原文
《難經》：心病傳肺，肺病傳肝，肝病傳脾，脾病傳腎，腎病傳心。
白話
《難經》說：心臟的病會傳到肺，肺臟的病會傳到肝，肝臟的病會傳到脾，脾臟的病會傳到腎，腎臟的病會傳到心。
附：七傳者死間臟者生說一百四十七
附：七傳者死間臟者生說一百四十七
附：七傳者死間臟者生說一百四十七3 句
原文
每句皆是七傳，以天干配臟腑次而推之，第七位是勝己賊邪，故死。
白話
每一句都是七傳，按照天干配合臟腑的次序來推算，第七位是能勝過自己的賊邪，所以會導致死亡。
原文
心傳脾，脾傳肺，肺傳腎，腎傳肝，肝傳心，每句皆是間臟，亦以間一天干者為母子也。母子有相生之義，故云間臟者生。自有《難經》以來，傳注皆悖，今特發之。七傳者不治，間臟者視氣血而調之。
白話
心傳到脾，脾傳到肺，肺傳到腎，腎傳到肝，肝傳到心，每一句都是間臟，也是因為間隔一個天干的關係，屬於母子關係。母子之間有相互滋生的意義，所以說間臟的病可以存活。自從《難經》問世以來，歷代傳注都違背了這個道理，今天我特別把它闡明出來。七傳的病無法醫治，間臟的病則要觀察氣血狀況來調理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。