針方六集

調血針方八十二

調血針方八十二

調血針方八十二2
原文
肝藏血,血有餘則怒,不足則恐。有餘則刺其盛經,出其血;不足則視其虛經,納針脈中,久留之,血至脈大,疾出其針,無令血泄。刺留奈何?
白話
肝臟儲藏血液,血液過多則容易發怒,不足則容易恐懼。血液過多時應刺其充盛的經脈,放出血液;不足時則應觀察其虛弱的經脈,將針刺入脈中,長時間留針,等到血液運行至脈管充大時,迅速拔出針,不讓血液外洩。那麼刺血與留針的治療原則是什麼?
原文
曰:視其血絡,刺出其血,無令惡血得入於經,以成其疾。
白話
回答說:觀察其血絡,刺破放出其中的血液,不讓敗壞的血液進入經脈,從而形成疾病。