針方六集

絡脈會者皆見於外刺甚血方七十六

絡脈會者皆見於外刺甚血方七十六

絡脈會者皆見於外刺甚血方七十六3
原文
經脈者,常不可見,其虛實以氣口知之。脈之見者,皆絡脈也。
白話
經脈通常看不見,它們的虛實可以從氣口(寸口脈)測知。能看到的脈,都是絡脈。
原文
諸絡脈皆不能經大節之間,必行絕道而出入,復合於皮中,其會皆見於外。故諸刺絡脈者,必刺其結上甚血者。
白話
所有的絡脈都不能經過大的關節之間,必須行經空隙之處出入,再匯合於皮膚之中,它們的交會之處都顯現在外。所以凡是刺絡脈,必須刺在血絡結聚且充血明顯的部位。
原文
雖無血結,急取之,以瀉其邪,出其血,留之發為痹。
白話
即使沒有明顯的血結,也應迅速刺之,以瀉除邪氣,放出其血;若留而不刺,會發為痹證。