原文
諸脈急者多寒，刺急者，深納而久留之。緩者多熱，刺緩者淺納而疾髮針，以去其熱。
白話
各種脈象緊急的多屬於寒證，針刺緊急的脈，要深刺並長時間留針。脈象緩慢的多屬於熱證，針刺緩慢的脈，要淺刺並快速出針，以去除其熱邪。
刺因於脈五十八
刺因於脈五十八
刺因於脈五十八5 句
原文
大者多氣少血，刺大者，微瀉其氣，無出其血。
白話
脈象洪大的多屬氣多血少，針刺洪大的脈，要稍微瀉去其氣，不要使其出血。
原文
滑者陽氣盛，微有熱，刺滑者疾髮針而淺納之，以瀉其陽氣而去其熱。
白話
脈象滑利的屬陽氣旺盛，略微有熱，針刺滑利的脈，要快速出針並淺刺，以瀉去其陽氣而消除熱邪。
原文
澀者少血少氣，微有寒，刺澀者必中其脈，隨其逆順而久留之，必先按而循之，已髮針，疾按其痏，無令其血出，以和其脈。
白話
脈象澀滯的屬血少氣少，略微有寒，針刺澀滯的脈，一定要刺中其脈，順著脈氣的逆順方向而長時間留針，必須先按壓並循撫脈道，出針後，趕快按住針孔，不要讓血流出，以調和其脈氣。
原文
諸小者，陰陽形氣俱不足，勿取以針，而調以甘藥也。
白話
各種脈象細小的，是陰陽形氣都不足，不可用針刺治療，而應用甘味的藥物來調補。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。