原文刺陽病者,臥針而刺之。刺陰病者,先以左手攝按所針滎俞之處,氣散乃納針。是謂刺營無傷衛,刺衛無傷營也。白話提出修訂治療陽經病症時,要將針平放(沿皮)刺入。治療陰經病症時,先用左手按壓所要針刺的滎穴、俞穴部位,等到經氣散開後再進針。這就是所謂的刺營分時不要損傷衛分,刺衛分時不要損傷營分。