針方六集

任脈圖穴二十一

任脈

任脈圖穴二十一5
原文
任之為言,妊也,行腹部中行,為夫人生養之本,奇經八脈之一也。
白話
「任」這個字的意義,就是懷孕的意思。它運行在腹部的正中線,是婦女孕育生命、生長的根本,也是奇經八脈中的一條。
原文
任脈者,起於中極之下,以上毛際,循腹裡,上關元,至咽喉承漿,環唇上,至齦交,分系目系,會承泣而終焉。為陰脈之海。
白話
任脈這條經脈,起始於中極穴的下方,向上走到陰毛邊際,沿著腹部內裡上行,經過關元穴,到達咽喉部位的承漿穴,再環繞嘴唇上行,到齦交穴,然後分開連繫於眼球內連於腦的脈絡,最後在承泣穴交會而終止。它是所有陰經脈的總匯。
原文
是病,其內若結,男子為七疝,女子為瘕聚。
白話
如果發生病變,身體內部好像有結塊,在男子會形成七種疝氣,在女子則會形成腹中積塊的疾病。
原文
氣盛則充膚熱肉,血盛則溢灌皮膚,生毫毛,婦人月事數下。
白話
任脈的氣旺盛,就能使皮膚充實、肌肉溫暖;血旺盛,就能滋潤灌溉皮膚,生長毫毛。婦女如果任脈氣血過盛,就會導致月經頻繁來潮。
原文
衝任有虧,脈不榮於口唇,內宦以刑身,傷其衝任,故髭鬚並不生焉。
白話
如果衝脈和任脈虛虧,經脈的氣血就不能榮養口唇周圍。太監因為身體遭受宮刑,損傷了衝脈和任脈,所以鬍鬚鬢髮都不能生長出來。