原文
法以人長七尺五寸為則。頭之大骨圍二尺六寸。胸圍四尺五寸。腰圍四尺二寸。發所復者顱至項，長尺二寸。發以下至頤，長一尺。結喉以下至缺盆中，長四寸。缺盆以下至𩩲骬，長九寸。𩩲骬即鳩尾。𩩲骬以下至天樞，長八寸。天樞以下至橫骨，長六寸半。橫骨上廉以下至內輔之上廉，長一尺八寸。內輔之上廉以至下廉，長三寸半。內輔下廉至內踝，長一尺三寸。內踝以下至地，長三寸。膝膕以下至跗屬，長一尺六寸。跗屬以下至地，長三寸。角以下至柱骨，長一尺。行腋中不見者，長四寸。腋以下至季脅，長一尺二寸。季脅以下至髀樞，長六寸。髀樞以下至膝中，長一尺九寸。膝以下至外踝，長一尺六寸。外踝以下至京骨，長三寸。京骨以下至地，長一寸。耳後當完骨者，廣九寸。耳前當耳門者，廣一尺三寸。兩顴之間，相去七寸。兩乳之間，廣九寸半。兩髀之間，廣六寸半。足長一尺二寸，廣四寸半。肩至肘，長一尺四寸。肘至腕，長一尺二寸半。腕至中指本節，長四寸。本節至其末，長四寸半。項發以下至背骨，長二寸半。
白話
測量方法是以人體身高七尺五寸為標準。頭部最大的骨頭周長為二尺六寸。胸圍為四尺五寸。腰圍為四尺二寸。頭髮覆蓋的範圍從前額到後頸，長度為一尺二寸。從頭髮邊緣到下巴，長度為一尺。從喉結到鎖骨上窩中央，長度為四寸。從鎖骨上窩到胸骨劍突（即鳩尾），長度為九寸。從胸骨劍突到天樞穴，長度為八寸。從天樞穴到恥骨聯合上緣，長度為六寸半。從恥骨聯合上緣到膝蓋內側上緣，長度為一尺八寸。從膝蓋內側上緣到內側下緣，長度為三寸半。從膝蓋內側下緣到內踝，長度為一尺三寸。從內踝到地面，長度為三寸。從膝蓋後方膕窩到腳背與小腿連接處，長度為一尺六寸。從腳背連接處到地面，長度為三寸。從額角到鎖骨，長度為一尺。從腋窩內側看不見的肋骨部分，長度為四寸。從腋窩到最下方的肋骨，長度為一尺二寸。從最下方肋骨到髖關節，長度為六寸。從髖關節到膝蓋中央，長度為一尺九寸。從膝蓋到外踝，長度為一尺六寸。從外踝到足外側的京骨，長度為三寸。從京骨到地面，長度為一寸。耳後對應乳突骨的寬度為九寸。耳前對應耳門的寬度為一尺三寸。兩邊顴骨之間的距離為七寸。兩乳頭之間的寬度為九寸半。兩邊大腿內側之間的寬度為六寸半。腳的長度為一尺二寸，寬度為四寸半。從肩膀到肘關節，長度為一尺四寸。從肘關節到手腕，長度為一尺二寸半。從手腕到中指根部關節，長度為四寸。從中指根部關節到指尖，長度為四寸半。從後頸髮際到第一節背椎骨，長度為二寸半。