原文
大補元煎當歸熟地人參，枸杞山茱萸山藥杜仲甘草倫。
白話
大補元煎由當歸、熟地、人參，枸杞、山茱萸、山藥、杜仲、甘草等藥組成。
卷四
三消門
卷四／補遺6 句
原文
竹葉黃耆湯，石膏黃芩川芎白芍當歸，生地麥冬人參甘草協，治暑煩熱渴是良方。
白話
竹葉黃耆湯，用石膏、黃芩、川芎、白芍、當歸，生地、麥冬、人參、甘草共同調和，治療暑熱煩渴是良方。
原文
子和桂苓甘露飲，七味白朮散、（四君子加藿香、木香、乾葛）三石全（滑石、石膏、寒水石），再加澤瀉和官桂，脈虛口渴暑煩宣。
白話
子和桂苓甘露飲，七味白朮散（四君子湯加藿香、木香、乾葛），三石俱全（滑石、石膏、寒水石），再加澤瀉和官桂，用於脈虛口渴、暑熱煩躁。
原文
（生津甘露飲未見俟考。）（生津甘露飲，方本東垣，品味繁雜，喻氏非之。）
白話
（生津甘露飲未見俟考。）（生津甘露飲，方本東垣，品味繁雜，喻氏非之。）
原文
黃耆湯用二天麥冬人參，白芍五味茯苓甘草、烏梅熟地並。
白話
黃耆湯使用天冬、麥冬、人參，白芍、五味子、茯苓、甘草、烏梅、熟地並用。
原文
（加薑、棗。按《臨證指南》案論有黃耆湯，當是此方。）（又《宣明》黃耆湯，用生脈散加黃耆、熟地、枸杞、桑白皮，云治肺消。）
白話
（加薑、棗。按《臨證指南》案論有黃耆湯，當是此方。）（又《宣明》黃耆湯，用生脈散加黃耆、熟地、枸杞、桑白皮，云治肺消。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。