原文
脾俞 在十一椎下，去脊中各二寸。針三分、留七呼，灸三壯。《素問》曰：針中脾，十日死。
白話
脾俞 在第十一椎下方，距離脊柱兩側各二寸。針刺三分，留針七呼，艾灸三壯。《素問》說：如果針中脾臟，十日死亡。
卷三
十二經脈流注腧穴（13-2）
卷三／十二經脈流注腧穴12 句
原文
主治痃痹積聚，脅下滿，痎瘧寒熱，黃疸，腹脹痛，吐食不食，飲食不化或食飲倍多，煩熱嗜臥，身日羸瘦，泄痢善欠，體重四肢不收。此穴主瀉五臟之熱，與五臟俞同。
白話
主治痃痹、積聚，脅下脹滿，瘧疾寒熱，黃疸，腹脹痛，嘔吐或不能進食，飲食不消化或食量倍增，煩熱嗜睡，身體日漸消瘦，泄痢，喜打呵欠，身體沉重、四肢無力。此穴主要用來瀉五臟之熱，與五臟俞相同。
原文
食不消化、泄痢不作肌膚、脹滿水腫，灸隨年壯三報之；又尿血白濁、虛勞，灸百壯。
白話
飲食不消化、泄痢導致肌膚消瘦、脹滿水腫，艾灸隨年壯三報之；又治療尿血、白濁、虛勞，艾灸一百壯。
原文
（《千金》）兼聽宮，能祛心下之悲悽；又兼膀胱俞，治脾虛穀食不消。
白話
（《千金》）配聽宮，能祛除心下的悲悽；又配膀胱俞，治療脾虛穀食不消化。
原文
（《百證賦》）治思噎、食噎（《捷徑》）一傳：治水腫鼓脹氣滿，泄瀉年久不止及久年積塊脹痛。
白話
（《百證賦》）治療思噎、食噎（《捷徑》）一說：治療水腫鼓脹氣滿，泄瀉多年不止以及多年積塊脹痛。
原文
胃俞 在十二椎下，去脊中二寸。針三分、留七呼，灸三壯。一曰：灸隨年壯。
白話
胃俞 在第十二椎下方，距離脊柱二寸。針刺三分，留針七呼，艾灸三壯。一說：艾灸隨年壯。
原文
主治胃寒吐逆翻胃、霍亂、腹脹支滿、肌膚疲瘦、腸鳴腹痛不嗜食、脊痛筋攣、小兒羸瘦、食少不生肌肉及小兒痢下赤白、秋末脫肛、肚疼不可忍，艾炷如大麥。兼魂門，治胃冷食不化。
白話
主治胃寒吐逆、反胃、霍亂、腹脹支滿、肌膚疲瘦、腸鳴腹痛不嗜食、脊痛筋攣、小兒羸瘦、食少不生肌肉及小兒痢下赤白、秋末脫肛、肚疼不可忍，艾炷如大麥。配魂門，治療胃冷飲食不化。
原文
（《百證賦》）一傳：治水腫鼓脹，氣膈不食，泄瀉所久不止，多年積塊。
白話
（《百證賦》）一說：治療水腫鼓脹，氣膈不食，泄瀉久不止，多年積塊。
原文
三焦俞 在十三椎下，去脊中二寸。針五分，灸三壯。一曰：三分，五壯。
白話
三焦俞 在第十三椎下方，距離脊柱二寸。針刺五分，艾灸三壯。一說：針刺三分，艾灸五壯。
原文
主治傷寒身熱，頭痛吐逆，肩背急、腰脊強不得俯仰，臟腑積聚脹滿，膈塞不通，飲食不化羸瘦，水穀不化，腹痛下痢腸鳴，目眩。
白話
主治傷寒身熱，頭痛吐逆，肩背拘急、腰脊強痛不能俯仰，臟腑積聚脹滿，膈塞不通，飲食不化羸瘦，水穀不化，腹痛下痢腸鳴，目眩。
原文
少腹堅大如盤盂、胸腹脹滿、飲食不消、婦人癥聚瘦瘠，灸三焦俞百壯三報之，仍灸氣海百壯。
白話
少腹堅硬大如盤盂、胸腹脹滿、飲食不消、婦人癥瘕積聚瘦瘠，艾灸三焦俞一百壯三報之，再灸氣海一百壯。
原文
又主五臟六腑積聚、心腹滿、腰脊痛、吐逆、寒熱、小便不利，灸隨年壯。又治尿血，灸百壯。（《千金》）
白話
又主治五臟六腑積聚、心腹脹滿、腰脊痛、吐逆、寒熱、小便不利，艾灸隨年壯。又治尿血，艾灸一百壯。（《千金》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。