原文
咽喉 針灸法：喉閉，少商、合谷、尺澤皆針之。
白話
咽喉的針灸方法：喉閉（喉部閉塞），可以針刺少商、合谷、尺澤這些穴位。
卷二
外形篇針灸（1-2）
卷二／外形篇針灸9 句
原文
（《丹心》）咽痹，因惡血不散故也，砭出惡血最為上策。
白話
（《丹心》）咽痹（咽喉腫痛閉塞），是因為惡血（瘀血）沒有消散的緣故，用砭針放出惡血是最好的方法。
原文
（《綱目》）咽喉腫痹，針風府，（主咽喉諸病及毒氣歸心等項惡證，無不效。）又針少商，（咽喉腫痛皆治之。）又針合谷，又針上星（治頰腫纏喉風等證，）又針足三里。
白話
（《綱目》）咽喉腫痛閉塞，可以針刺風府穴（主治咽喉各種疾病以及毒氣攻心等惡性症狀，沒有不見效的）。又針刺少商穴（所有咽喉腫痛都能治療）。又針刺合谷穴，又針刺上星穴（治療臉頰腫脹、纏喉風等症狀），又針刺足三里穴。
原文
（《得效》）喉痹，刺手少陰（即神門穴。《綱目》）喉閉，刺手、足少陽井（即關衝、竅陰。東垣）喉痹乳蛾，取少商、照海、太衝。（東垣。）咽喉閉塞，取照海。
白話
（《得效》）喉痹，針刺手少陰經（也就是神門穴。《綱目》）喉閉，針刺手少陽經和足少陽經的井穴（也就是關衝穴、竅陰穴。東垣）喉痹和乳蛾（扁桃體腫大），選取少商、照海、太衝穴。（東垣。）咽喉閉塞，選取照海穴。
原文
（《靈樞》）牙關不開，取陽靈穴出血即愈。
白話
（《靈樞》）牙關緊閉張不開，選取陽靈穴放血，就能痊癒。
原文
（《得效》）喉痹，取豐隆、湧泉、關衝、少商、隱白、少衝。
白話
（《得效》）喉痹，選取豐隆、湧泉、關衝、少商、隱白、少衝這些穴位。
原文
（《綱目》）累年喉痹，男左女右手大指甲第一節，灸二三小壯。
白話
（《綱目》）多年反覆發作的喉痹，男性灸左手、女性灸右手大拇指指甲的第一節，灸二至三小壯。
原文
（《丹心》）根腳咽喉常發者，耳垂珠下半寸近腮骨，灸七壯、二七尤妙。
白話
（《丹心》）咽喉根部經常發作（喉痹）的人，在耳垂下方半寸靠近腮骨的位置，灸七壯，灸十四壯效果更好。
原文
（《得效》）足陽明之別，名曰豐隆，其病氣逆，則喉痹卒喑，宜取之。（《靈樞》）
白話
（《得效》）足陽明胃經的絡脈，名叫豐隆，如果發生氣逆的病症，就會導致喉痹和突然失聲，應該選取這個穴位來治療。（《靈樞》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。