原文
天髎 在肩井內一寸後開八分，在肩外俞上一寸□分。針八分，灸三壯。
白話
天髎穴位於肩井穴向內一寸，再向後開八分，在肩外俞穴上一寸（缺字）分的位置。針刺深度八分，可以灸三壯。
卷四
卷四（5）
卷四37 句
原文
主治肩臂痠痛，缺盆痛，汗不出，胸中煩滿，頸項急，寒熱。
白話
主治肩臂酸痛、缺盆部位疼痛、不出汗、胸中煩悶脹滿、頸部僵硬、以及寒熱往來的症狀。
原文
天牖 在風池下一寸微外些。針一分、留七呼，不宜補，亦不宜灸，灸即令人面腫；《資生經》云：灸一壯；《甲乙經》云：灸三壯。
白話
天牖穴位於風池穴下一寸，稍微偏外側一點。針刺深度一分，留針七次呼吸的時間。不宜使用補法，也不宜艾灸，如果艾灸會導致人臉部腫脹；《資生經》說：可以灸一壯；《甲乙經》說：可以灸三壯。
原文
主治暴聾不聰氣，目不明，夜夢顛倒，面無顏色，頭風面腫、項強。
白話
主治突然發生的耳聾、聽力不清、眼睛視物不明、夜晚做夢顛倒混亂、臉色沒有光澤、頭風痛、面部腫脹、頸項強硬。
原文
一曰：若治面腫眼合，先取譩譆，後針天牖、風池，其病即瘥；若不先針譩譆，其病難愈。
白話
另一種說法：如果要治療面部腫脹、眼睛睜不開，應先針刺譩譆穴，然後再針刺天牖、風池穴，病就會痊癒；如果不先針刺譩譆穴，這個病就很難治好。
原文
翳風 在耳根後距耳五分。針三分，灸七壯。主治耳聾，口眼喎斜，口噤不開，脫頷腫頰，牙車急痛，暴喑不能言。
白話
翳風穴位於耳根後方，距離耳朵五分的位置。針刺深度三分，可以灸七壯。主治耳聾、口眼歪斜、牙關緊閉無法張口、下頷脫位、面頰腫脹、牙關緊急疼痛、突然失聲不能說話。
原文
一云：耳紅腫痛瀉之，耳虛鳴補之，補多瀉少。兼聽會，治耳聾氣閉。（《百證賦》）
白話
另一說法：耳朵紅腫疼痛時用瀉法，耳鳴屬於虛證時用補法，補法多用，瀉法少用。配合聽會穴，可以治療耳聾、氣機閉塞。（出自《百證賦》）
原文
瘛脈 在翳風上一寸稍近耳根。針一分，灸三壯。《銅人》云：針出血如豆汗，不宜多出。一云：禁灸。
白話
瘛脈穴位於翳風穴上一寸，稍微靠近耳根的位置。針刺深度一分，可以灸三壯。《銅人腧穴針灸圖經》說：針刺出血像黃豆或汗珠大小，不宜出血過多。另一說法：禁止艾灸。
原文
主治頭風耳鳴，小兒驚癇瘛瘲，嘔吐瀉痢，無時驚恐、目澀眵膏。
白話
主治頭風、耳鳴，小兒驚風、癲癇、抽搐，嘔吐、腹瀉、痢疾，不定時的驚恐、眼睛乾澀、眼屎多且黏稠。
原文
顱息 在瘛脈上一寸大些。以上翳風、瘛脈、顱息三穴，自上而下緊耳後，針一分，灸七壯。
白話
顱息穴位於瘛脈穴上一寸多一點的位置。以上翳風、瘛脈、顱息三個穴位，從上到下排列在耳朵後方。針刺深度一分，可以灸七壯。
原文
《甲乙經》灸三壯；一曰：禁針，出血多，則殺人。
白話
《甲乙經》說灸三壯；另一說法：禁止針刺，如果出血過多，會導致人死亡。
原文
主治耳鳴，喘息，小兒嘔吐，瘛瘲驚恐發癇，身熱頭痛不得臥，聤耳腫流膿汁。痓病非顱息不愈。（《百證賦》）
白話
主治耳鳴、氣喘、小兒嘔吐、抽搐、驚恐、癲癇發作、身體發熱、頭痛、無法躺臥、耳中化膿腫脹流出膿汁。痓病（一種痙攣性疾病）不針刺顱息穴就無法痊癒。（出自《百證賦》）
原文
角孫 在客主人上一寸，針三分，灸三壯。主治目生翳，齒齦腫不能嚼，唇吻燥、頸項強。堪治耳齒之病。
白話
角孫穴位於客主人穴上一寸。針刺深度三分，可以灸三壯。主治眼睛長翳膜、牙齦腫脹不能咀嚼、嘴唇乾燥、頸項強硬。可以用來治療耳朵和牙齒的疾病。
原文
耳門 在耳前肉峰下缺口外。針三分、留三呼，灸三壯。一云：禁灸。主治耳聾聤耳膿汗，耳生瘡，齒齲唇吻強。但患傷寒兩耳聾，耳門聽會疾如風。（《席弘賦》）兼絲竹空能住牙疼於頃刻。
白話
耳門穴位於耳前肉峰下方的缺口外側。針刺深度三分，留針三次呼吸的時間，可以灸三壯。另一說法：禁止艾灸。主治耳聾、耳中化膿流膿水、耳朵長瘡、蛀牙、嘴唇僵硬。只要患了傷寒導致兩耳耳聾，針刺耳門、聽會穴效果快速如風。（出自《席弘賦》）配合絲竹空穴，能立即止住牙痛。
原文
（《百證賦》）耳鳴腰痛，先五會後此穴及三里。（《天星秘訣》）
白話
（出自《百證賦》）治療耳鳴、腰痛，先針刺五會穴，再針此穴（耳門）及足三里穴。（出自《天星秘訣》）
原文
和髎 在眉直後髮際。針三分，灸三壯。一曰：灸之目盲。
白話
和髎穴位於眉毛正後方的髮際處。針刺深度三分，可以灸三壯。另一說法：艾灸此穴會導致眼睛失明。
原文
主治頭痛，耳鳴，牙車引急，頸項腫，口噼，瘛瘲。
白話
主治頭痛、耳鳴、牙關牽引緊張、頸項腫脹、口眼歪斜、抽搐。
原文
絲竹空 在眉後陷中。針三分、留三呼，禁灸，灸之不幸，令人目小及盲。
白話
絲竹空穴位於眉毛後方的凹陷處。針刺深度三分，留針三次呼吸的時間，禁止艾灸，如果不幸艾灸了，會使人眼睛變小甚至失明。
原文
主治頭痛目赤，目眩，視物䀮䀮，拳毛倒睫，風癇戴眼，發狂吐涎沫，偏正頭風。治頭風宜出血。（《神農經》）兼耳門，能治牙疼於頃刻。（《百證賦》）治偏頭痛難忍。
白話
主治頭痛、眼睛發紅、頭暈目眩、視物模糊不清、睫毛倒長、癲癇發作時眼睛上翻、發狂、口吐涎沫、偏頭痛或正頭痛。治療頭風病適宜讓其出血。（出自《神農經》）配合耳門穴，能立即治療牙痛。（出自《百證賦》）治療難以忍受的偏頭痛。
原文
（《通玄賦》）一傳：主眼赤痛，針一分出血。
白話
（出自《通玄賦》）另一種傳承說法：主治眼睛紅腫疼痛，針刺深度一分，使其出血。
原文
手少陽三焦經流注 手少陽之脈，起於小指次指之端外側（關衝穴），上出兩指之間（本節前液門穴，本節後中渚穴），循手表腕陽穴也，出臂外兩骨之間（支溝穴），上貫肘（天井穴），循臑外上項挾耳後，直上出耳上角，以屈下頰至䪼（䪼，頰骨也）；其支者，從耳後入耳中出走耳前，過客主人前（穴名），交頰至目銳眥（自此交入足少陽）。
白話
手少陽三焦經的循行路線：手少陽經脈，起始於無名指的末端外側（關衝穴），向上行於無名指與小指之間（本節前是液門穴，本節後是中渚穴），沿著手背腕部（陽池穴），出前臂外側兩骨之間（支溝穴），向上穿過手肘關節（天井穴），沿著上臂外側上行至肩頸，挾行於耳後，直上從耳上角出來，然後彎曲向下經過面頰到達顴骨（䪼，就是顴骨）；它的支脈，從耳後進入耳中，再走出耳前，經過客主人穴的前方，交會於面頰，到達外眼角（從這裡交會進入足少陽經）。
原文
是動則病耳聾渾渾焞焞，嗌腫喉痹；是主氣所生病者，汗出目銳眥痛，頰痛，耳後肩臑肘臂外皆痛，小指次指不用。
白話
這個經脈發生異常變動就會出現以下病症：耳聾、聽覺模糊不清，咽喉腫痛、喉嚨閉塞；這個經脈主治與「氣」相關的病症：出汗、外眼角疼痛、面頰疼痛、耳後、肩部、上臂、手肘、前臂外側都疼痛，小指和無名指活動不便。
原文
盛者人迎大一倍於寸口，虛者人迎反小於寸口也。
白話
實證表現在人迎脈比寸口脈大一倍，虛證則人迎脈反而比寸口脈小。
原文
（《靈樞》）亥時自中衝交與關衝，循臂上行至耳門穴止。（《入門》）手少陽三焦經左右凡四十六穴
白話
（出自《靈樞》）在亥時（晚上九點到十一點），經氣從中衝穴交接給關衝穴，沿著手臂向上循行，到耳門穴為止。（出自《入門》）手少陽三焦經左右兩側共計四十六個穴位。
原文
關衝 二穴 在手小指次指之端外側去爪甲角如韭葉，握拳取之。手少陽脈之所出為井。針入一分、留三呼，可灸三壯。（《銅人》）
白話
關衝穴，左右共兩個穴位。位於無名指末端外側，距離指甲角約一片韭菜葉寬度的地方，握拳時取穴。這是手少陽經脈的起始點，屬於井穴。針刺深度一分，留針三次呼吸的時間，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
液門 二穴 在手小指次指間本節前陷中，手少陽脈之所溜為滎，握拳取之。針入二分、留三呼，可灸三壯。（《銅人》）
白話
液門穴，左右共兩個穴位。位於無名指和小指之間，掌指關節前方的凹陷處。這是手少陽經脈氣血流經之處，屬於滎穴，握拳時取穴。針刺深度二分，留針三次呼吸的時間，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
中渚 二穴 在手小指次指本節後間陷中，液門下一寸，握掌取之。手少陽脈之所注為輸。針入三分、留三呼，可灸三壯。（《銅人》）
白話
中渚穴，左右共兩個穴位。位於無名指和小指之間，掌指關節後方的凹陷處，在液門穴下一寸的位置，輕握拳時取穴。這是手少陽經脈氣血灌注之處，屬於輸穴。針刺深度三分，留針三次呼吸的時間，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
陽池 二穴 一名別陽，在手表腕上陷中。（《銅人》）在手掌背橫紋陷中。手少陽脈之所過為原。針入三分、留三呼，禁不可灸。（《銅人》）
白話
陽池穴，左右共兩個穴位。又名別陽。位於手背腕關節上方的凹陷處。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）在手腕背側橫紋的凹陷中。這是手少陽經脈氣血經過之處，屬於原穴。針刺深度三分，留針三次呼吸的時間，禁止艾灸。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
外關 二穴 在腕後二寸陷中，在陽池穴後二寸。手少陽絡，別走心主。針入三分、留七呼，可灸三壯。（《銅人》）
白話
外關穴，左右共兩個穴位。位於手腕後方二寸的凹陷處，也就是在陽池穴後方二寸的位置。這是手少陽經的絡穴，聯絡並走向手厥陰心包經。針刺深度三分，留針七次呼吸的時間，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
支溝 二穴 在腕後三寸兩骨之間陷中，陽池後三寸。（《銅人》）在腕後臂外三寸。（《資生》）手少陽脈之所行為經。針入三分、留七呼，可灸二七壯。（《銅人》）
白話
支溝穴，左右共兩個穴位。位於手腕後方三寸，兩骨之間的凹陷處，在陽池穴後方三寸。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）在手腕後方，前臂外側三寸。（出自《資生經》）這是手少陽經脈氣血運行經過之處，屬於經穴。針刺深度三分，留針七次呼吸的時間，可以灸十四壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
會宗 二穴 在腕後三寸空中一寸。（《銅人。）在支溝外旁一寸空中。（《入門》）針入三分，可灸三壯。（《銅人》）
白話
會宗穴，左右共兩個穴位。位於手腕後方三寸，再往旁邊一寸的空隙中。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）在支溝穴外側旁開一寸的空隙中。（出自《入門》）針刺深度三分，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
三陽絡 二穴 在臂上大交脈支溝上一寸。（《銅人》）在陽池後四寸。（《入門》）在肘前五寸外廉陷中。（《資生》）可灸七壯，禁不可針。（《銅人》）
白話
三陽絡穴，左右共兩個穴位。位於手臂上明顯的交叉脈絡處，在支溝穴上一寸。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）在陽池穴後方四寸。（出自《入門》）在手肘前方五寸，外側邊緣的凹陷中。（出自《資生經》）可以灸七壯，禁止針刺。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
四瀆 二穴 在肘前六寸外廉陷中。針入六分、留七呼，可灸三壯。（《銅人》）
白話
四瀆穴，左右共兩個穴位。位於手肘前方六寸，外側邊緣的凹陷處。針刺深度六分，留針七次呼吸的時間，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
天井 二穴 在肘外大骨之後，肘上一寸陷中。（《銅人》）在曲肘後一寸，又手按膝頭取之兩筋骨罅中；又云：肘後二筋間屈肘乃得之。（《資生》）手少陽脈之所入為合。
白話
天井穴，左右共兩個穴位。位於手肘外側肱骨後方，手肘上一寸的凹陷處。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）在彎曲手肘後一寸的位置，也可以用手按著膝蓋頭，在兩骨縫隙中取穴；又說：在手肘後方兩條筋之間，彎曲手肘時才能找到。（出自《資生經》）這是手少陽經脈氣血匯入之處，屬於合穴。
原文
（《銅人》）針入一寸、留七呼，可灸三壯（《靈樞》）。
白話
（出自《銅人腧穴針灸圖經》）針刺深度一寸，留針七次呼吸的時間，可以灸三壯（出自《靈樞》）。
原文
清冷淵 二穴 在肘上二寸，伸肘舉臂取之。針入三分，可灸三壯。（《銅人》）
白話
清冷淵穴，左右共兩個穴位。位於手肘上方二寸處，伸直手肘、抬起手臂時取穴。針刺深度三分，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
原文
消濼 二穴 在肩下臂外間腋斜肘分下行。針入六分，可灸三壯。（《銅人》）
白話
消濼穴，左右共兩個穴位。位於肩部下方，手臂外側，從腋窩斜向手肘分開行走的路線上。針刺深度六分，可以灸三壯。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。