原文
飢飽失時，脾胃不和之致。脾胃實，則消穀善飢；脾胃虛，則癖食不消。
白話
飢餓與飽食沒有規律，是導致脾胃不協調的原因。脾胃功能充實，就能消化食物並容易感到飢餓；脾胃功能虛弱，就會飲食積聚而不消化。
卷二
食不化
卷二／食不化4 句
原文
飲食倍多身漸羸瘦痃癖腹痛 脾俞三壯至年壯，章門、期門、太白、中脘針。
白話
飲食量比平時增加很多，身體卻逐漸消瘦，並且有脅肋間的積塊與腹部疼痛。治療方法是：灸脾俞穴三壯到年壯（視年齡而定），針刺章門、期門、太白、中脘穴。
原文
腹脹不嗜食食不化 中脘針，肝俞七壯，胃俞年壯，脾俞三壯。
白話
腹部脹滿，不喜歡吃東西，吃了食物也不消化。治療方法是：針刺中脘穴，灸肝俞穴七壯，灸胃俞穴依年齡決定壯數，灸脾俞穴三壯。
原文
飲食困憊四肢怠惰煩熱嗜臥 脾俞、然谷、腎俞、解谿。嘔逆不得食 心俞百壯，只針中脘穴，神效。食積善渴 勞宮、中渚、支溝、中脘。惡聞食氣 下三里、中脘針。傷飽瘦黃 章門、中脘針，神效。翻胃 公孫、中脘針。
白話
飲食後感到困倦疲憊，四肢懶散無力，心煩發熱，喜歡躺臥。治療選穴：脾俞、然谷、腎俞、解谿。嘔吐呃逆而不能進食。治療：灸心俞穴百壯，只針刺中脘穴，效果顯著。飲食積滯而經常口渴。治療選穴：勞宮、中渚、支溝、中脘。厭惡聞到食物的氣味。治療：針刺下三里、中脘穴。因飲食過傷而身體瘦弱、面色發黃。治療：針刺章門、中脘穴，效果顯著。胃反（翻胃）。治療：針刺公孫、中脘穴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。