原文
前頸後咽。咽以咽物，喉以候氣。咽接三脘以通胃，故以之咽物；喉通五臟以系肺，故以之候氣，氣喉谷咽是也。若腑寒，則咽門破而聲嘶。
白話
前面是頸部，後面是咽部。咽用來吞嚥食物，喉用來呼吸氣息。咽連接著上、中、下三脘並通往胃，所以用來吞嚥食物；喉通向五臟並連繫著肺，所以用來呼吸氣息，所謂的氣喉穀咽就是這樣。如果腑受寒，那麼咽門就會破損而導致聲音嘶啞。
卷二
咽喉
卷二／咽喉7 句
原文
噎者 皆由於陰陽不恆，三焦隔絕，津液不利，故令人氣隔成噎也。
白話
噎膈這種病，都是因為陰陽不調和，三焦阻隔不通，津液運行不順暢，所以才會使人氣機阻隔而形成噎膈。
原文
足陽明胃經、肺經、心經、小腸經，皆絡於喉嚨。凡治者，各隨其經應手針之，萬無一失。
白話
足陽明胃經、肺經、心經、小腸經，都連繫到喉嚨。凡是治療的人，要依照各經脈的狀況順手針刺，就能萬無一失。
原文
單蛾 天窗穴，在頸大筋前曲頰端下陷中。以針深刺患邊一二寸許，至喉內當處而後即出，然使病人吞涎無礙，神效。
白話
單側乳蛾，取天窗穴，位於頸部大筋前方、彎曲頰骨末端下方的凹陷處。用針深深刺入患側約一、二寸，到達喉嚨內對應的位置後立刻出針，如此能讓病人吞口水沒有阻礙，效果神奇。
原文
雙蛾 天窗、尺澤、神門、下三里、太谿，並針少商及大姆指爪甲後根排刺三針。如病急，一日再針，神效。
白話
雙側乳蛾，取天窗、尺澤、神門、下三里、太谿等穴位，同時針刺少商穴以及大拇指指甲後根部，依序刺三針。如果病情緊急，一天內可以再針刺一次，效果神奇。
原文
咽喉不腫而熱塞吞飲從鼻還出 久不愈，然谷、合谷並久留針即瀉。
白話
咽喉沒有腫脹卻發熱阻塞，吞嚥飲料會從鼻子返流出來，長時間沒有痊癒，針刺然谷、合谷穴，並長時間留針來進行瀉法。
原文
喉痛胸脅支滿 尺澤、太谿、神門、合谷、內關、中渚、絕骨。
白話
喉嚨疼痛、胸脅部脹滿不適，取尺澤、太谿、神門、合谷、內關、中渚、絕骨等穴位。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。