原文帝曰：針入而肉著者，何也？岐伯曰：熱氣因於針，則針熱，熱則肉著於針，故堅焉。（《靈慪》）白話提出修訂黃帝問：針刺入後，肌肉附著在針上，是什麼原因呢？岐伯回答：因為熱氣順著針進入，使得針發熱，針熱就會使肌肉附著在針上，所以針感到堅硬。（《靈樞》）