勉學堂針灸集成

卷一

不耐針灸

卷一/不耐針灸1
原文
帝問曰:針石火焫之痛何如?少俞曰:人之骨強筋弱肉緩皮膚厚者耐痛。帝曰:其耐火焫者,何以知之?少俞曰:加以黑色而美骨者,耐火焫。帝曰:其不耐針石之痛者,何以知之?少俞曰:堅肉薄皮者,不耐針石之痛也。(《靈樞》)
白話
黃帝問道:針石和火焫的疼痛是怎樣的?少俞回答說:人的骨骼強壯、筋脈柔弱、肌肉鬆緩、皮膚厚實的,能夠耐受疼痛。黃帝說:那些能夠耐受火焫的人,如何知道呢?少俞回答說:再加上皮膚黑色且骨骼優美的,能夠耐受火焫。黃帝說:那些不能耐受針石疼痛的人,如何知道呢?少俞回答說:肌肉堅實、皮膚薄的人,不能耐受針石的疼痛。(《靈樞》)