原文
承泣：（一名面髎，一名鼷穴。）在目下七分上，直瞳子陷中。陽蹺、任脈、足陽明三脈之會。
白話
承泣：（又名面髎，又名鼷穴。）在眼睛下方七分處，正對瞳孔凹陷中。是陽蹺脈、任脈、足陽明經三條經脈的交會處。
卷二
取穴分寸（1）
卷二／取穴分寸31 句
原文
四白：在目下一寸，直瞳子，向鳩骨顴空，正視取之。
白話
四白：在眼睛下方一寸，正對瞳孔，朝向顴骨凹陷處，正視時取穴。
原文
巨髎：夾鼻孔旁八分，直瞳子。陽蹺、足陽明之會。由此入上齒中，復出，循地倉。
白話
巨髎：在鼻孔旁開八分，正對瞳孔。是陽蹺脈、足陽明經的交會處。從此進入上齒中，再出來，沿著地倉穴。
原文
地倉：（一名會維。）夾口吻旁四分外。如近下微有動脈，若久患風，其脈亦有不動者。手足陽明、任脈、陽蹺之會。
白話
地倉：（又名會維。）在口角外側四分處。如果靠近下方有微動脈搏動，若久患風邪，其脈也有可能不動。是手陽明、足陽明、任脈、陽蹺脈的交會處。
原文
（《靈官賦》云：地倉能止口流涎。灸七壯或二七壯，病右治左，病左治右；艾炷宜小，如粗釵腳，若過大口反喎。）
白話
（《靈官賦》說：地倉能止流口水。灸七壯或十四壯，病在右側治左側，病在左側治右側；艾炷宜小，如粗釵腳，若太大則口會歪斜。）
原文
大迎：（一名髓孔。）在曲頷（頷腮下也）。前一寸三分，骨陷中動脈。
白話
大迎：（又名髓孔。）在曲頷（即腮頷下方）。前一寸三分，骨凹陷中有動脈。
原文
本經自大迎循頰車，上耳前下關、頭維；其支者從大迎前下人迎。
白話
本經從大迎沿頰車，上行耳前下關、頭維；其分支從大迎前下行至人迎。
原文
（《寒熱病》篇曰：臂陽明有入鳩偏齒者，名曰大迎，則此為手足陽明之會。灸三壯、七壯，炷如小麥。主治中風，牙關不開，失音不語，口眼歪斜，頰腫，牙痛失欠，牙關脫臼。）
白話
（《寒熱病》篇說：手陽明經有入到偏齒的，名叫大迎，所以此穴是手足陽明經的交會。灸三壯、七壯，艾炷如小麥。主治中風，牙關不開，失音不語，口眼歪斜，腮頰腫，牙痛、打哈欠，牙關脫臼。）
原文
頰車：（一名機關，一名曲牙。）在耳下，曲頰端近前陷中。側臥開口取之。
白話
頰車：（又名機關，又名曲牙。）在耳朵下方，曲頰端靠近前方的凹陷中。側臥張口取穴。
原文
下關：在客主人下，耳前動脈下廉，合口有空，開口則閉，側臥閉口取之。足陽明、少陽之會。
白話
下關：在客主人下方，耳前動脈的下緣，合口時有空隙，張口時閉合，側臥閉口取穴。是足陽明、足少陽的交會。
原文
頭維：在額角，入髮際，夾本神旁一寸五分，神庭旁四寸五分。足少陽、陽明之會。
白話
頭維：在額角，入髮際，在本神穴旁開一寸五分，神庭穴旁開四寸五分。是足少陽、足陽明的交會。
原文
人迎：（一名天五會。）在頸下，夾結喉旁一寸五分，大動脈應手，仰而取之。足陽明、少陽之會。《甲乙經》曰：夾結喉，以候五臟氣。
白話
人迎：（又名天五會。）在頸部下方，結喉旁開一寸五分，有大動脈搏動應手，仰頭取穴。是足陽明、足少陽的交會。《甲乙經》說：在結喉旁，用以診候五臟之氣。
原文
（灸三壯。主治咳逆上氣，咽喉癰腫，短氣，喘息不得臥。）
白話
（灸三壯。主治咳嗽氣逆，咽喉腫痛，短氣，喘息不能平臥。）
原文
水突：（一名水門。）在頸大筋前，直人迎下，夾氣舍上，內貼氣喉。
白話
水突：（又名水門。）在頸部大筋前，正對人迎下方，夾氣舍穴上方，內側貼近氣管。
原文
氣舍：在頸大筋前，直人迎下，夾天突邊陷中，貼骨尖上有缺。
白話
氣舍：在頸部大筋前，正對人迎下方，夾天突穴邊緣的凹陷中，貼近骨尖上有缺口。
原文
缺盆：（一名天蓋。）在肩上橫骨陷者中。為五臟六腑之道。
白話
缺盆：（又名天蓋。）在肩部鎖骨凹陷中。是五臟六腑經過的道路。
原文
氣戶：在巨骨下，夾俞府兩旁各二寸，去中行四寸陷中，仰而取之。
白話
氣戶：在鎖骨下方，俞府穴兩旁各二寸，距離前正中線四寸的凹陷中，仰臥取穴。
原文
庫房：在氣戶下一寸六分，去中行四寸陷中，仰而取之。
白話
庫房：在氣戶下一寸六分，距離前正中線四寸的凹陷中，仰臥取穴。
原文
屋翳：在庫房下一寸六分，去中行四寸陷中，仰而取之。
白話
屋翳：在庫房下一寸六分，距離前正中線四寸的凹陷中，仰臥取穴。
原文
膺窗：在屋翳下一寸六分，巨骨下四寸八分，去中行四寸陷中，仰而取之。
白話
膺窗：在屋翳下一寸六分，鎖骨下四寸八分，距離前正中線四寸的凹陷中，仰臥取穴。
原文
乳中：當乳之中。（一傳胎衣不下，以乳頭向下盡處，俱灸之，即下。）
白話
乳中：在乳頭正中。（一說胎衣不下，用乳頭向下盡頭處，都灸之，即下。）
原文
乳根：在乳中下一寸六分，去中行四寸陷中，仰而取之。
白話
乳根：在乳中下一寸六分，距離前正中線四寸的凹陷中，仰臥取穴。
原文
（灸三壯、五壯。主治胸下滿痛，臂痛，乳痛悽悽，寒熱，霍亂轉筋，四厥。華佗《明堂》云：主膈氣不下食，噎病。）
白話
（灸三壯、五壯。主治胸下脹滿疼痛，臂痛，乳房疼痛陣陣，寒熱，霍亂轉筋，四肢厥冷。華佗《明堂》說：主治膈氣不能進食，噎膈病。）
原文
不容：在第四肋端，幽門旁一寸五分，去中行二寸，對巨闕。
白話
不容：在第四肋端，幽門旁一寸五分，距離前正中線二寸，對應巨闕穴。
原文
《甲乙經》曰：去任脈二寸，至兩肘端，相去四寸。
白話
《甲乙經》說：距離任脈二寸，至兩肘端，左右相距四寸。
原文
按：《甲乙經》曰：腹自不容以下至氣衝二十四穴，夾幽門旁各一寸五分，諸書皆同。
白話
按：《甲乙經》說：腹部從不容以下至氣衝共二十四穴，夾幽門旁各一寸五分，各書皆同。
原文
及考幽門，則止去中行五分，是不容以下諸穴，當去中行二寸，而諸云三寸者非，今悉改為二寸。
白話
及考幽門，則只距前正中線五分，所以不容以下諸穴，應距前正中線二寸，而諸書說三寸者不對，今全部改為二寸。
原文
承滿：在不容下一寸，去中行二寸，對上脘。
白話
承滿：在不容下一寸，距離前正中線二寸，對應上脘穴。
原文
梁門：在承滿下一寸，去中行二寸，對中脘。
白話
梁門：在承滿下一寸，距離前正中線二寸，對應中脘穴。
原文
（主治積氣脹滿，腸鳴切痛，泄痢不食，走氣俠臍急痛，痎瘧振寒，遺溺，灸五壯。）
白話
（主治積氣脹滿，腸鳴劇痛，泄痢不能進食，氣走夾臍急痛，瘧疾發冷，遺尿，灸五壯。）
原文
關門：在梁門下一寸，去中行二寸，對建里。
白話
關門：在梁門下一寸，距離前正中線二寸，對應建里穴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。