原文
皮毛：西方生燥，在體為皮毛。肺者，氣之本，其華在毛，其充在皮。肺之合皮也，其榮毛也（臟象）。審平之紀，其養皮毛（運氣）。肺合大腸，大腸者，皮其應。
白話
皮毛：西方產生燥氣，在人體對應的是皮毛。肺是氣的根本，它的光華表現在毫毛，它的充實表現在皮膚。肺與皮膚相合，它的榮華表現在毫毛（臟象）。審平的年份，保養的重點在皮毛（運氣）。肺與大腸相合，大腸與皮膚相應。
卷四
皮毛肌肉部
卷四／喉口唇舌部5 句
原文
腎合三焦、膀胱，三焦、膀胱者，腠理、毫毛其應。肺朝百脈，輸精於皮毛（臟象）。皮者脈之部也。
白話
腎與三焦、膀胱相合，三焦、膀胱與腠理、毫毛相應。肺會聚百脈，將精氣輸送到皮毛（臟象）。皮膚是脈所分布的部位。
原文
發：腎者主蟄，封藏之本，其華在發。腎之合骨也，其榮發也（臟象）。皮膚堅而毛髮長（經絡）。
白話
頭髮：腎主管蟄伏，是封藏的根本，它的光華表現在頭髮。腎與骨骼相合，它的榮華表現在頭髮（臟象）。皮膚堅實則毛髮生長（經絡）。
原文
肌：三焦膀胱者，倉廩之本，其華在唇、四白，其充在肌（臟象）。
白話
肌肉：三焦、膀胱是倉廩的根本，它的光華表現在嘴唇和四白（口唇四周），它的充實表現在肌肉（臟象）。
原文
肉：脾之合肉也。中央生濕，在體為肉（臟象）。備化之紀，其養肉（運氣）。脾合胃，胃者，肉其應（臟象）。肉為牆（經絡）。
白話
肉：脾與肉相合。中央產生濕氣，在人體對應的是肉（臟象）。備化的年份，保養的重點在肉（運氣）。脾與胃相合，胃與肉相應（臟象）。肉如同牆壁（經絡）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。