經脈圖考

卷三

取穴分寸(1)

卷三/取穴分寸29
原文
瞳子髎:(一名太陽,一名前關。)在目外去眥五分。手太陽、手足少陽三脈之會。
白話
瞳子髎:(又稱太陽,又名前關。)位於眼睛外側距離眼角五分之處。是手太陽經、手足少陽經三條脈的交會處。
原文
(刺三分,灸三壯。主治頭痛,目癢,外眥赤痛,翳膜,青盲,遠視䀮䀮,淚出,多眵。)
白話
(針刺三分,灸三壯。主治頭痛,眼睛發癢,眼外角紅腫疼痛,白翳薄膜,夜盲症,遠視模糊不清,流淚,分泌物多。)
原文
聽會:(一名聽河,一名後關。)在耳前陷中,客主人下一寸動脈腕腕中,去耳珠下,開口有空,側臥,張口取之。
白話
聽會:(又稱聽河,又名後關。)位於耳前凹陷處,在客主人穴下一寸的動靜脈搏動處,距離耳珠下方,張口時有凹陷,側臥時張口取穴。
原文
(刺四分,灸三壯。主治耳聾耳鳴,牙車脫臼,齒痛,中風,瘛瘲,喎斜。)
白話
(針刺四分,灸三壯。主治耳聾、耳鳴,牙關脫臼,牙齒疼痛,中風,抽搐,口眼歪斜。)
原文
客主人:(一名上關。)在耳前起骨上廉,開口有空,側臥,張口取之。手足少陽、足陽明三脈之會。
白話
客主人:(又稱上關。)位於耳前顴骨上緣,張口時有凹陷,側臥時張口取穴。是手足少陽經、足陽明經三條脈的交會處。
原文
《本輸篇》曰:刺之則呿不能欠者,即此穴。
白話
《本輸篇》說:針刺時要張口不能合口的就是這個穴位。
原文
頷厭:在耳前曲角顳顬上廉,(即腦空之上。)手足少陽、足陽明之會。
白話
頷厭:位於耳前額角顳顬上緣(即腦空穴上方)。是手足少陽經、足陽明經的交會處。
原文
懸顱:在耳前曲角顳顬之中。《寒熱病》篇曰:足陽明有挾鼻入於面者,名曰懸顱,是此,為足少陽、陽明之會,故《氣府論》注為足陽明脈氣所發。
白話
懸顱:位於耳前額角顳顬的中間。《寒熱病》篇說:足陽明經有夾著鼻翼進入面部的,名叫懸顱,就是這個穴位,是足少陽經、陽明經的交會處,所以《氣府論》注說是足陽明經脈之氣所發。
原文
懸釐:在耳前曲角上顳顬下廉。手足少陽、陽明四脈之會。
白話
懸釐:位於耳前額角上、顳顬下緣。是手足少陽經、陽明經四條脈的交會處。
原文
曲鬢:在耳上,入髮際曲隅陷中,鼓頷有空。足太陽、少陽之會。
白話
曲鬢:位於耳朵上方,髮際彎角凹陷處,鼓起腮時有凹陷。是足太陽經、少陽經的交會處。
原文
率谷:在耳上入髮際一寸半陷中,嚼牙取之。足太陽、少陽之會。(小兒急慢驚風,灸三壯,炷如小麥。)
白話
率谷:位於耳朵上方入髮際一寸半凹陷處,咬牙時取穴。是足太陽經、少陽經的交會處。(小兒急慢驚風,灸三壯,艾炷如小麥粒大小。)
原文
天衝:在耳後入髮際二寸,一曰在耳上如前三分。足太陽、少陽之會。
白話
天衝:位於耳後入髮際二寸,另一說在耳上如前三分。是足太陽經、少陽經的交會處。
原文
浮白:在耳後入髮際一寸。足太陽、少陽之會。
白話
浮白:位於耳後入髮際一寸。是足太陽經、少陽經的交會處。
原文
竅陰:(一名枕骨。)在完骨上、枕骨下,搖動有空。足少陽、太陽之會。
白話
竅陰:(又稱枕骨。)位於完骨上方、枕骨下方,搖動時有凹陷。是足少陽經、太陽經的交會處。
原文
完骨:在耳後入髮際四分。足太陽、少陽之會。
白話
完骨:位於耳後入髮際四分。是足太陽經、少陽經的交會處。
原文
本神:在曲差旁一寸五分,一曰直耳上入髮際四分。足少陽、陽維之會。
白話
本神:位於曲差穴旁一寸五分,另一說直對耳上入髮際四分。是足少陽經、陽維脈的交會處。
原文
陽白:在眉上一寸,直瞳子。《甲乙經》曰:足少陽、陽維之會。
白話
陽白:位於眉毛上一寸,正對瞳孔。《甲乙經》說:是足少陽經、陽維脈的交會處。
原文
《氣府論》王氏注曰:足陽明、陽維二脈之會。
白話
《氣府論》王氏注說:是足陽明經、陽維脈二脈的交會處。
原文
臨泣:在目上直入髮際五分陷中,正睛取之。足太陽、少陽、陽維三脈之會。
白話
臨泣:位於眼睛正上方直入髮際五分凹陷處,正面注視取穴。是足太陽經、少陽經、陽維脈三條脈的交會處。
原文
(刺三分,留七呼,灸三壯,一曰禁灸。主治鼻塞,目眩,生翳眵䁾,冷眼,目諸疾,驚癇反視,卒暴中風不識人,脅下痛,瘧疾日西發。)
白話
(針刺三分,留針七呼,灸三壯,另一說禁灸。主治鼻塞,目眩,生翳膜、眼屎模糊,冷眼,各種眼疾,驚癇反視,突然中風不省人事,脅下疼痛,瘧疾下午發作。)
原文
目窗:(一名至榮。)在臨泣後一寸。足少陽、陽維之會。一云在臨泣後半寸。
白話
目窗:(又稱至榮。)位於臨泣穴後一寸。是足少陽經、陽維脈的交會處。另一說在臨泣穴後半寸。
原文
正營:在目窗後一寸,一云半寸。足少陽,陽維之會。
白話
正營:位於目窗穴後一寸,另一說半寸。是足少陽經、陽維脈的交會處。
原文
承靈:在正營後一寸五分。足少陽、陽維之會。
白話
承靈:位於正營穴後一寸五分。是足少陽經、陽維脈的交會處。
原文
腦空:(一名顳顬。)在承靈後一寸五分,夾玉枕骨下陷中。《氣府論》王氏注曰:夾枕骨後枕骨上。足少陽、陽維之會。
白話
腦空:(又稱顳顬。)位於承靈穴後一寸五分,夾著玉枕骨下方凹陷中。《氣府論》王氏注說:夾著枕骨後枕骨上方。是足少陽經、陽維脈的交會處。
原文
(昔魏公苦患頭風,發即心亂目眩,華佗刺此立愈。)
白話
(從前魏公飽受頭風之苦,發作時就心亂目眩,華佗針刺此穴後立刻痊愈。)
原文
風池:在耳後顳顬後,腦空下發際陷中,按之引耳。一云耳後陷中,後髮際大筋外廉。足少陽、陽維之會。
白話
風池:位於耳後顳顬後方,腦空穴下方髮際凹陷處,按壓時引及耳朵。另一說在耳後凹陷處,後髮際大筋外側。是足少陽經、陽維脈的交會處。
原文
(刺四分,灸三壯、七壯,炷不用大,《千金》云:治癭氣灸百壯。《玉龍賦》云:兼絕骨可療傴僂。)
白話
(針刺四分,灸三壯或七壯,艾炷不要用太大,《千金》說:治癭氣灸百壯。《玉龍賦》說:配合絕骨穴可治療駝背。)
原文
肩井:(一名膊井。)在肩上陷解中,缺盆上大骨前一寸半,以三指按,取之當中指下陷者中。手足少陽、足陽明、陽維之會。
白話
肩井:(又稱膊井。)位於肩部凹陷處,缺盆上大骨前一寸半,用三指按壓,當中指下凹陷處就是。是手足少陽經、足陽明經、陽維脈的交會處。
原文
(灸㿗疝,隨年壯。《百證賦》云:治乳癰極效。)
白話
(灸治㿗疝,壯數隨年齡而定。《百證賦》說:治療乳癰效果極好。)