原文
手少陽之正，指天，別於巔，入缺盆，下走三焦，散於胸中也。
白話
手少陽經的正經，指向天空，從頭頂分出，進入缺盆，向下運行於三焦，散佈在胸中。
卷三
正筋別本標
卷三／正筋別本標8 句
原文
（此三焦心主表裡經脈相為一合也；指天者，天屬陽，運於地之外，手少陽之正，上別於巔，入缺盆，下走三焦，散於胸中，包羅臟腑之外，故曰指天。）
白話
（這是三焦與心主表裡經脈互相配合為一合；所謂指天，是因為天屬陽，運行於地之外，手少陽經的正經，向上從頭頂分出，進入缺盆，向下運行於三焦，散佈在胸中，包羅臟腑之外，所以稱為指天。）
原文
手少陽之筋，起於小指次指之端，結於腕中，循臂結於肘，上繞臑外廉，上肩走頸，合於手太陽；（小指次指之端，無名指關衝之次也；上結於手腕之陽池，循臂外關、支溝之次，出臂，出兩骨間，結於肘，自肘上臑外廉，由臑會行太陽之裡、陽明之外，上肩髎，走頸中天牖之分，與手太陽之筋合，皆剛筋也）。
白話
手少陽經的筋，起始於無名指末端，結聚在手腕中，沿著手臂結聚在手肘，向上環繞上臂外側邊緣，向上走到肩膀，行至頸部，與手太陽經的筋相合；（無名指末端，是關衝穴的位置；向上結聚在手腕的陽池穴，沿著手臂的外關、支溝穴位置，出於手臂，走在兩骨之間，結聚在手肘，從手肘向上到上臂外側邊緣，由臑會穴行經手太陽經的內側、手陽明經的外側，向上到肩髎穴，行至頸部中天牖穴的部位，與手太陽經的筋相合，這些都是剛勁有力的筋。）
原文
其支者，當曲頰入系舌本；（其支者，自頸中當曲頰下入系舌本，與足太陽之筋合。）其支者，上曲牙，循耳前，屬目外眥，上乘頷，（頷當作額，經文是頷字。）結於角。
白話
它的分支，在彎曲的頰骨處進入並連繫舌根；（它的分支，從頸部中在彎曲的頰骨下方進入並連繫舌根，與足太陽經的筋相合。）它的另一分支，向上到彎曲的牙齒，沿著耳朵前方，連屬於目外眥，再向上到達額部，（頷字應當作額，經文是頷字。）結聚在額角。
原文
（又支者，自頰行曲牙，會足陽明之筋，循耳前上行，與手太陽、足太陽之筋屈曲交綰而會於耳上之角孫，乃屬目外眥，而復會於瞳子髎之次，與三陽交會，上出兩額之左右，以結於額之上角也。）
白話
（又有分支，從頰部行經彎曲的牙齒，會合足陽明經的筋，沿著耳朵前方上行，與手太陽、足太陽經的筋彎曲交錯纏繞，會合在耳朵上方的角孫穴，然後連屬於目外眥，再會合在瞳子髎穴的位置，與三條陽經交會，向上出於兩側額部的左右，以結聚在額頭的上角。）
原文
手少陽之別，名曰外關，去腕二寸，外繞臂，注胸中，合心主。病實則肘攣，虛則不收，取之所別也。
白話
手少陽經的別絡，名叫外關，在距離手腕二寸處，向外環繞手臂，注入胸中，會合心主經脈。病變屬實則肘部攣急，屬虛則肘部不能收縮，治療應取本經別絡外關穴。
原文
（手少陽之絡名外關，在腕後二寸兩筋間，別走手厥陰心主者也；此經繞臂，故為肘攣及不收之病，治此當取所別之外關。）
白話
（手少陽經的絡脈名叫外關，在手腕後方二寸兩條筋之間，別行走向手厥陰心主經脈；此經環繞手臂，所以會發生肘部攣急及不能收縮的疾病，治療此症應當取用其別絡外關穴。）
原文
手少陽之本，在小指次指之間上二寸；（當是液門穴也。）標在耳後上角，（當是角孫穴也。）下外眥也。（當是絲竹空穴。）
白話
手少陽經的根本，在無名指之間向上二寸處；（應當是液門穴。）標部在耳朵後方的上角，（應當是角孫穴。）以及下方外眼角處。（應當是絲竹空穴。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。