原文
中府：（一名膺中俞）。在雲門下一寸，去任脈中行六寸，乳上三肋間陷中，動脈應手，仰而取之。肺之募也。（募，結募也，為經氣之所聚；他仿此）。手足太陰之會。
白話
中府（又名膺中俞）。在雲門穴下方一寸，距離任脈正中線六寸，位於乳頭上方第三根肋骨之間的凹陷處，按壓時有動脈搏動感，取穴時需仰臥。此穴是肺的募穴（募穴是經氣匯聚之處，其他穴位以此類推）。也是手太陰肺經與足太陰脾經的交會穴。
卷二
取穴分寸
卷二／取穴分寸21 句
原文
雲門：在巨骨下夾氣戶旁二寸，去中行六寸陷中，動脈應手，舉臂取之。
白話
雲門穴：位於巨骨穴下方，氣戶穴旁開二寸，距離身體正中線六寸的凹陷處，按壓時有動脈搏動感，取穴時需舉起手臂。
原文
（脅肋煩滿徹痛，喉痹，癭氣，臂不得舉，可灸之。）
白話
（適用於脅肋部脹滿劇痛、咽喉腫痛、甲狀腺腫大、手臂無法上舉等症狀，可以在此穴施灸。）
原文
天府：在臂臑內廉，腋下三寸，動脈陷中，以鼻取之。
白話
天府穴：位於上臂內側，腋窩下方三寸，動脈搏動處的凹陷中，取穴時用鼻尖觸及的位置。
原文
俠白：在天府下，去肘上五寸，動脈中。手太陰之別。
白話
俠白穴：位於天府穴下方，距離肘關節上方五寸的動脈搏動處。此穴是手太陰肺經的絡穴。
原文
尺澤：（《千金》一名鬼堂。）在肘中約文上，屈肘，橫文筋骨罅中動脈。手太陰所入為合。
白話
尺澤穴（《千金要方》中又名鬼堂）。位於肘橫紋上，屈肘時在肘橫紋外側的筋骨縫隙中，有動脈搏動。此穴是手太陰肺經的脈氣所入，為合穴。
原文
（從此會合為合穴。甄權云：臂屈伸橫文間筋骨罅中，不宜灸。）
白話
（從此處會合稱為合穴。甄權說：此穴在手臂屈伸時橫紋間的筋骨縫隙中，不宜施灸。）
原文
孔最：在腕上七寸陷中。手太陰之郄。（郄，音隙，與郤同，地名注郤地，謂開隙之地；又骨肉之交也。）
白話
孔最穴：位於手腕上方七寸的凹陷處。此穴是手太陰肺經的郄穴（郄，音隙，與「郤」字相同，古人以「郤地」注釋地名，意指開闊的間隙；也指骨肉相接之處。）
原文
列缺：在腕後側上一寸五分。滑氏曰：以手交叉，當食指末、筋骨罅中是穴。
白話
列缺穴：位於手腕後方側面上一寸五分處。滑氏說：將兩手交叉，在食指末端所及的筋骨縫隙中即是此穴。
原文
（《千金》云：男子陰中疼痛，尿血，精出，灸五十壯。治偏風口眼喎斜，手肘痛，無力，口噤不開，痎瘧寒熱，煩躁，咳嗽，喉痹，嘔沫，縱唇，健忘，驚癇，善笑，妄言，妄見，面目四肢癰腫，小便熱痛，四肢厥逆，瘛瘲，屍厥，灸至壯百。又：《馬丹陽天星十二穴》云：此穴善療偏頭患，偏身風痹麻，痰涎頻上壅，口噤不開牙，若能明補瀉，應手疾如拿。）
白話
（《千金要方》記載：男子陰部疼痛、尿血、遺精，可灸五十壯。治療中風引起的口眼歪斜、手肘疼痛無力、牙關緊閉、瘧疾寒熱交作、煩躁、咳嗽、咽喉腫痛、口吐白沫、嘴唇鬆弛、健忘、驚癇、喜笑不止、胡言亂語、幻視、面部四肢癰腫、小便灼痛、四肢厥冷、抽搐、屍厥，可灸至一百壯。又：《馬丹陽天星十二穴》說：此穴善於治療偏頭痛、全身風痹麻木、痰涎上湧壅塞、牙關緊閉不開，若能明辨補瀉手法，則效果迅捷如拿取一般。）
原文
此手太陰之絡，從腕後別走陽明，直出食指內廉，出其端。
白話
此穴是手太陰肺經的絡穴，絡脈從手腕後方分出，走向手陽明大腸經，直達食指內側邊緣，在指尖端出。
原文
凡人有反關脈者，寸關尺三部正脈不見，而見於列缺、陽谿，此經脈虛而絡脈滿。
白話
凡是出現反關脈的人，寸關尺三部的正常脈象摸不到，反而在列缺穴、陽谿穴處顯現，這是因為經脈虛弱而絡脈滿實的緣故。
原文
《千金翼》謂陽脈逆反，大於寸口三倍者是也。
白話
《千金翼方》所說的陽脈逆反，比寸口脈大三倍的情況，就是指這種現象。
原文
經渠：在寸口陷中。手太陰所行為經。（又從而行為經穴。）
白話
經渠穴：在寸口脈的凹陷處。此穴是手太陰肺經的脈氣所行，為經穴（脈氣由此經過，故稱為經穴）。
原文
太淵：在手掌後陷中。手太陰所注為腧，即原也。
白話
太淵穴：在手掌後方的凹陷處。此穴是手太陰肺經的脈氣所注，為腧穴，同時也是原穴。
原文
（腧與輸通，從此而注為輸穴。）脈會太淵。每日平旦寅時，脈從此始。故《一難》曰：寸口者，脈之大會。
白話
（「腧」與「輸」相通，脈氣從此處注入，故稱為輸穴。）全身的脈氣在太淵穴交會。每日清晨寅時，脈氣從此穴開始運行。因此《八十一難經》第一難說：寸口是全身脈氣的大會之處。
原文
（《神農經》曰：治牙疼，手腕無力，疼痛，可灸七壯。）
白話
（《神農經》說：治療牙痛、手腕無力、疼痛，可灸七壯。）
原文
魚際：在手大指本節後內側陷中。又云：散脈中白肉際。手太陰所溜為滎。
白話
魚際穴：在手拇指第一掌骨關節後方的內側凹陷處。又說：在散落的脈絡中，位於手掌邊緣的白肉交界處。此穴是手太陰肺經的脈氣所流，為滎穴。
原文
（溜，流通，流如小水為滎穴。一傳齒痛不能食飲，左患灸左，右患灸右，男三女四。）
白話
（「溜」指流通，脈氣像小水流一樣流過，故稱為滎穴。有一說：牙痛無法飲食，左側牙痛灸左側魚際，右側牙痛灸右側，男性灸三壯，女性灸四壯。）
原文
少商：在手大指內側端，去爪甲角如韭葉，白肉際宛宛中。手太陰所出為井。
白話
少商穴：在手拇指內側末端，距離指甲角約一片韭菜葉寬度，在指甲邊緣白肉交界處的凹陷中。此穴是手太陰肺經的脈氣所出，為井穴。
原文
（如水始出為井穴。唐刺史成君綽忽項腫如升，喉閉，水粒不下，甄權以三稜針刺之微出血，立愈。主治項腫喉痹，煩心，嘔噦，心下滿，汗出，咳逆，痎瘧振寒，腹脹腸滿，雀目不明，唇乾，唾沫引飲，食不下，寒慄鼓頷，手攣指痛，小兒乳蛾。《乾坤生意》云：此為十井穴，凡初中風，卒暴昏沉，痰涎壅盛，不省人事，牙關緊閉，藥水不下，急目三稜針刺此穴，乃少衝、中衝、關衝、少澤、商陽，使血氣流行，乃起死回生急救之妙訣。）
白話
（如同泉水剛開始湧出，故稱為井穴。唐代刺史成君綽突然頸項腫大如升，喉嚨閉塞，水米無法下嚥，甄權用三稜針刺此穴，微微出血，立刻痊癒。主治頸項腫大、咽喉腫痛、心煩、噁心嘔吐、心下脹滿、出汗、咳嗽氣逆、瘧疾寒戰、腹脹腸鳴、夜盲症、口唇乾燥、口吐涎沫而口渴、飲食難下、寒冷顫抖、下巴打顫、手指攣縮疼痛、小兒扁桃體炎。《乾坤生意》說：此穴是十井穴之一，凡是中風初起、突然昏倒、痰涎壅盛、不省人事、牙關緊閉、藥水無法灌入時，趕快用三稜針刺此穴，以及少衝、中衝、關衝、少澤、商陽等穴，使血氣流通，這是起死回生的急救秘訣。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。