針灸問答

第五章 手陽明大腸經穴歌注

第五章 手陽明大腸經穴歌注(1)

第五章 手陽明大腸經穴歌注19
原文
問:大腸經左右共四十穴,系何名,在何處,主治何病?
白話
問:大腸經左右共四十個穴位,叫什麼名字,在什麼位置,主治什麼病?
原文
答:手陽明兮屬大腸,食指外側號商陽,又為大腸金井穴,一分三壯爪角間。
白話
答:手陽明經屬於大腸經,在食指外側稱為商陽,又是大腸經的井金穴,用一分深度、三壯,放在指甲角旁。
原文
(注:商陽穴,一名絕陽,在手大指次指外側,去爪甲角如韭葉,大腸井金穴也。一分,三壯。主治胸中氣滿,喘咳,肢腫,熱病,耳聾,寒熱痎瘧,口乾,頤頷腫,齒痛,惡寒,肩臂緊急,引缺盆痛。目青盲,灸三壯,左取右,右取左,如食頃立愈。)問:二間穴呢?
白話
(注:商陽穴,又名絕陽,位於手大指和食指的外側,距離指甲角如韭菜葉寬,是大腸經的井金穴。針刺一分,艾灸三壯。主治胸中氣滿、喘息咳嗽、四肢浮腫、熱病、耳聾、寒熱瘧疾、口乾、下巴及臉頰腫、牙齒痛、怕冷、肩臂緊繃疼痛、牵引缺盆疼痛。眼睛青盲時,艾灸三壯,左病取右側穴位,右病取左側穴位,約吃一頓飯的時間即可立刻痊愈。)問:二間穴呢?
原文
答:本節前取二間定,一名間谷穴水滎,三壯三分實則瀉,主治喉痹頷腫侵。
白話
答:在手指本節前取二間穴,又名間谷,是大腸經的滎水穴,艾灸三壯,針刺三分,屬實證則用瀉法,主治喉痹和下巴腫脹。
原文
(注:二間穴,一名間谷,在手食指本節前,外側陷中,大腸滎水穴。三壯,三分。主治喉痹頷腫,肩背痛,振寒,鼻鼽衄,齒痛,目黃,口乾,口喎,急食不通,傷寒水結等症。)問:三間穴呢?
白話
(注:二間穴,又名間谷,位於手食指本節前外側的凹陷中,是大腸經的滎水穴。艾灸三壯,針刺三分。主治喉痹下巴腫、肩背疼痛、發冷顫抖、鼻塞流涕、牙齒痛、眼睛發黃、口乾、口歪、進食困難、傷寒水液停滯等症。)問:三間穴呢?
原文
答:三間食指節後尋,又為少谷輸木名,三壯三分看主治,咽梗喉痹牙眼疼。
白話
答:在食指本節後找三間穴,又名少谷,是大腸經的輸木穴,艾灸三壯,針刺三分,主治咽喉梗塞、喉痹、牙痛和眼痛。
原文
(注:三間穴,一名少谷,在食指本節後外側陷中,大腸輸木穴也。三壯,三分。主治喉痹咽梗,下齒齲痛,胸腹滿,腸鳴,洞泄,寒熱瘧,唇焦口乾,氣喘,目眥急痛,吐舌,戾頸,善驚,多唾,急食不通,傷寒氣熱等症。)問:合谷穴呢?
白話
(注:三間穴,又名少谷,位於食指本節後外側的凹陷中,是大腸經的輸木穴。艾灸三壯,針刺三分。主治喉痹咽梗、下牙齒齲齒疼痛、胸腹脹滿、腸鳴、腹瀉、寒熱瘧疾、嘴唇焦乾、口渴、氣喘、眼角急痛、吐舌、脖子扭轉、易受驚嚇、唾液過多、進食困難、傷寒氣熱等症。)問:合谷穴呢?
原文
答:歧骨陷中尋合谷,又為原穴分壯三,主治頭面諸般症,妊娠之婦補墮胎。
白話
答:在歧骨凹陷中找合谷穴,又是原穴,針刺三分、艾灸三壯,主治頭面各類症狀,孕婦要慎用,否則補法會導致流產。
原文
(注:合谷穴,一名虎口,在手大指、次指歧骨間陷中,大腸原穴也。三分,三壯。主治傷寒大渴,脈浮在表,發熱惡寒,頭痛脊強,無汗,寒熱瘧,鼻衄不止,目生白翳,頭痛,下齒齲,耳聾,喉痹,面腫,唇吻不收,口噤不開,風疹,痂疥,偏正頭痛,腰脊引痛,小兒乳蛾,惟妊娠婦禁針。按:宋太子出苑,逢穀婦,診之曰:女胎。徐文伯曰:系一男一女。太子性急,欲剖而視之。文伯止之,為瀉三陰交、補合谷,胎應針而下,果如文伯之言。後世遂以陰交、合谷為穀婦禁。)問:陽谿穴呢?
白話
(注:合谷穴,又名虎口,位於手大指和食指歧骨之間的凹陷中,是大腸經的原穴。針刺三分,艾灸三壯。主治傷寒大渴、脈浮在表、發熱怕冷、頭痛脖子僵硬、無汗、寒熱瘧疾、鼻血流不止、眼睛生白翳、頭痛、下牙齒齲齒、耳聾、喉痹、面部腫脹、嘴唇不收、口張不開、風疹、瘡痂疥瘡、偏正頭痛、腰脊牵引疼痛、小兒扁桃腺炎,只有孕婦禁止針刺。按:宋代太子出宮,遇到孕婦,診斷說是女胎。徐文伯說是一男一女。太子性子急,想剖開查看。文伯阻止,為她瀉三陰交、補合谷,胎兒應針而下,果然如文伯所說。後世於是將三陰交、合谷列為孕婦禁忌。)問:陽谿穴呢?
原文
答:陽谿腕中上側詳,穴名經火針灸三,主治狂言如見鬼,頭目喉耳肘臂殃。
白話
答:陽谿穴位於手腕中央上側,是經火穴,針刺三分、艾灸三壯,主治狂言亂語如見鬼魅,以及頭目、喉嚨、耳朵、手肘手臂的疾病。
原文
(注:陽谿穴,一名中魁,在腕中上側,兩筋間陷中,大腸經火穴也。三壯,二分。主治狂言喜笑,見鬼,熱病心煩,目風赤爛有翳,厥逆頭痛,胸滿不得息,寒熱瘧疾,寒嗽嘔沫,喉痹,耳鳴,耳聾,驚掣肘臂不舉,痂疥等症。)問:偏歷穴呢?
白話
(注:陽谿穴,又名中魁,位於手腕中上側、兩筋之間的凹陷中,是大腸經的火穴。艾灸三壯,針刺二分。主治狂言嘻笑、如見鬼魅、熱病心煩、眼睛風熱發紅糜爛有翳膜、厥逆頭痛、胸悶呼吸不暢、寒熱瘧疾、寒咳嘔吐沫液、喉痹、耳鳴、耳聾、驚風抽搐、手臂不舉、瘡痂疥瘡等症。)問:偏歷穴呢?
原文
答:腕後三寸是偏歷,又為別絡走太陰,三壯三分主何病,肩肘腕痛頭病侵。
白話
答:手腕後三寸是偏歷穴,又是別絡脈,通向太陰經,艾灸三壯,針刺三分,主治肩、肘、腕疼痛和頭部疾病。
原文
(注:偏歷穴,在陽谿後、腕外側,去腕三寸。大腸絡脈,別走太陰。三壯,三分。主治肩膊手腕痠痛,瞇目䀮䀮,齒痛,鼻衄,寒熱瘧,癲疾,咽乾,喉痹,耳鳴,汗不出,小便數。實則齒齲、耳聾,瀉之;虛則齒寒、鬲痹,補之。)問:溫溜穴呢?
白話
(注:偏歷穴,在陽谿穴後方、手腕外側,距離手腕三寸。是大腸經的絡脈,通向太陰經。艾灸三壯,針刺三分。主治肩膊手腕酸痛、視物模糊不清、牙齒痛、鼻血、寒熱瘧疾、癲癇、咽乾、喉痹、耳鳴、不出汗、小便頻繁。屬實證則牙齒齲齒、耳聾,用瀉法;屬虛證則牙齒發冷、胸膈痹阻,用補法。)問:溫溜穴呢?
原文
答:溫溜穴居五五分,又有逆注池頭稱,三壯三分主何治,腸鳴腹痛噦逆症。
白話
答:溫溜穴位於偏歷後五寸半,又名逆注、池頭,艾灸三壯,針刺三分,主治腸鳴、腹痛、呃逆等症。
原文
(注:溫溜穴,兼名逆注、池頭,乃一穴三名。其穴在偏歷後,去腕五寸半。三壯,三分。主治腸鳴,腹痛,傷寒,噦逆,寒熱頭痛,喜笑,狂言見鬼,吐涎沫,四肢腫,口痛,喉痹等症。)問:下廉穴呢?
白話
(注:溫溜穴,別名逆注、池頭,是一個穴位三個名稱。穴位在偏歷穴後方,距離手腕五寸半。艾灸三壯,針刺三分。主治腸鳴、腹痛、傷寒、呃逆、寒熱頭痛、嘻笑、狂言如見鬼魅、吐口水、四肢浮腫、口痛、喉痹等症。)問:下廉穴呢?
原文
答:下廉上廉下一寸,三壯三分主治看,飧泄癆瘵小腹脹,熱風冷痹面無顏。
白話
答:下廉穴在上廉穴下一寸,艾灸三壯,針刺三分,主治腹瀉、虛勞、肺癆、小腹脹滿,以及熱風、冷痹、面色難看。
原文
(注:下廉穴,在肘輔骨下,去上廉一寸,曲池下四寸,輔銳肉分外斜。三分,三壯。主治飧泄,癆瘵,小腹滿,小便黃,便血,狂言,熱風冷痹,小腸氣短,面無顏色,痁癖,腹若刀刺,腹脅痛滿,狂走,俠臍痛,食不化,喘息難行,唇乾涎出,乳癰等症。)問:上廉穴呢?
白話
(注:下廉穴,在肘輔骨下方,距離上廉一寸,曲池穴下四寸,位於輔骨銳肉外斜處。針刺三分,艾灸三壯。主治腹瀉、虛勞肺癆、小腹脹滿、小便黃、大便出血、狂言、熱風冷痹、小腸氣短、面色難看、寒熱往來、腹中有硬塊、腹如刀刺、腹脅脹痛、狂奔俠臍疼痛、食物不消化、喘息困難、嘴唇乾唾液出、乳腺炎等症。)問:上廉穴呢?
原文
答:上廉三里下一寸,陽明之會穴外斜,三壯五分主何治,半身不遂手足麻。
白話
答:上廉穴位於手三里穴下一寸,是陽明經交會穴,位於外斜處,艾灸三壯,針刺五分,主治半身不遂、手足麻木。
原文
(注:上廉穴,在三里穴下一寸,曲池下三寸,陽明之會外斜。五分,三壯。主治小便難,黃赤,腸鳴,胸痛,偏風,半身不遂,骨髓冷,手足不仁,喘息,腦風,頭痛等症。)問:手三里呢?
白話
(注:上廉穴,在手三里穴下一寸,曲池穴下三寸,是陽明經交會穴,位於外斜處。針刺五分,艾灸三壯。主治小便困難、尿黃赤、腸鳴、胸痛、偏風、半身不遂、骨髓冰冷、手足麻木、喘息、腦風、頭痛等症。)問:手三里呢?