資生集

卷六

產後乍見鬼神屬血虛邪淫

卷六/發狂2
原文
郭稽中曰:產後乍見鬼神者何?曰:肝藏血,心主血。
白話
郭稽中說:產後突然看到鬼神是怎麼回事?回答說:肝臟儲藏血液,心臟主管血液。
原文
因產後耗其血,勞動肝心,敗血奔沖,邪淫於心,所以乍見鬼神,言語顛倒,非風邪也。但服調經散、黑龍丹。
白話
因為產後消耗了血液,使肝臟和心臟勞損,敗血奔騰衝擊,邪氣侵犯心臟,所以突然看到鬼神,言語錯亂,這不是風邪。只要服用調經散、黑龍丹即可。