資生集

卷六

產後驚悸屬心氣虛風邪搏心

卷六/中風2
原文
《大全》曰:產後臟虛,心神驚悸者,體虛心氣不足,心經為風邪所乘,或恐懼憂迫,令心氣受於風邪,邪搏於心,則驚不自安。
白話
《大全》說:產後臟腑虛弱,出現心神驚悸的情況,是因為身體虛弱、心氣不足,心經被風邪侵襲,或者因為恐懼憂慮所逼迫,使得心氣受到風邪影響,邪氣搏擊於心,就會驚慌而不能自行安定。
原文
驚不已,則悸動不定,其狀目睛不轉,不能動。診其脈,動而弱者,驚悸也。
白話
驚慌不止,就會悸動不安,其症狀是眼珠不轉動,身體無法活動。診察她的脈象,如果脈搏跳動而無力,就是驚悸。