原文
《千金方》曰：婦人產後十二癥病，帶下無子，皆是風冷寒氣，或產後未滿百日，胞絡惡血未盡，便利於懸圊及久坐，寒濕入胞里，結在小腹，牢痛積聚。
白話
《千金方》記載：婦女產後十二種癥病，帶下不孕，都是因為風冷寒氣，或者產後未滿百日，胞絡中的惡血未盡，在懸空廁所排便以及久坐，寒濕進入胞宮內，結聚在小腹，牢固疼痛積聚成塊。
卷五
產後十二癥病
卷五／產後脈2 句
原文
小如雞子，大者如拳，按之跳手，隱隱然或如蟲齧，或如針刺，氣時搶心，兩脅支滿，不能食，食飲不消。
白話
小的像雞蛋，大的像拳頭，按壓時跳動著手，隱隱約約有時像蟲子咬，有時像針刺，氣時常向上衝心，兩脅支撐脹滿，不能進食，飲食不消化。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。