資生集

卷五

治難產胞漿干令通上下之氣

卷五/臨產門1
原文
《大全》曰:胞漿先破,惡水來多,胎幹不得下,先與四物補養氣血,次煎濃蔥湯,令穩婆洗產戶,令氣上下通暢,更用酥油滑石塗產門,次服神妙乳砂丹,或葵子如聖散。
白話
《大全》說:胞漿先破裂,惡露流出太多,胎兒乾燥無法順利產下,先給予四物湯補養氣血,再煎煮濃縮的蔥湯,讓助產婆清洗產道,使氣機上下通暢,再用酥油和滑石塗抹產門,接著服用神妙乳砂丹,或者葵子如聖散。