楊氏家藏方

雜方五十八道

化毒散

雜方五十八道3
原文
治中藥毒,吐血或心痛,或舌尖微黑、口唇裂,嚼豆不腥者。
白話
治療中藥毒,吐血或心口痛,或者舌尖微黑、口唇裂開,嚼豆子不覺得有腥味的人。
原文
巴豆(一枚,去心膜,研如泥) 黃丹(半錢) 雄黃(一字,同研細)
白話
巴豆(一枚,去掉心膜,研磨成泥) 黃丹(半錢) 雄黃(一字,一同研磨細)
原文
上用烏雞子一枚,煎盤內煎成餅,摻藥在上卷為筒子。臨睡一服,爛嚼,茶清送下,當夜取下毒。
白話
以上用烏雞蛋一枚,在煎盤內煎成餅,將藥摻在上面捲成筒子。臨睡前服用一次,爛嚼,用清茶送下,當夜就會瀉下毒物。