原文治腋氣。(以下腋氣方。)開通錢(十文,米醋一碗,用炭火將鐵線子串錢煉赤,淬醋盡為度,去鐵線不用) 密陀僧(半兩) 麝香(一字,別研) 輕粉(一字)白話提出修訂治療腋臭。(以下是腋臭方。)開通錢(十文,米醋一碗,用炭火將鐵線子串錢煉紅,淬醋至醋盡為度,去掉鐵線不用) 密陀僧(半兩) 麝香(一字,另研) 輕粉(一字)
原文上件為末。每用先令浴了,剃去腋毛,以生薑一塊,切作兩片,蘸藥,左手托右,右手托左。白話提出修訂以上藥物研為細末。每次使用前先讓人洗浴,剃去腋毛,用生薑一塊,切成兩片,蘸取藥末,左手托住右邊,右手托住左邊。