原文
治風邪之氣入於腦，或入於耳，久而不散，經絡痞塞，不能宣利，使人耳中悾悾然，或作旋運。
白話
治療風邪之氣侵入腦部，或侵入耳中，長時間不能消散，導致經絡阻塞不通，不能宣通暢利，使人耳中空虛不實，或發生眩暈。
雜方五十八道
磁石酒
雜方五十八道3 句
原文
磁石（五兩，搗碎，水淘去赤汁） 山茱萸（三兩） 熟乾地黃（洗焙，三兩） 菖蒲（二兩） 木通 防風（去蘆頭） 山藥 遠志（去心） 天雄（炮，去皮） 蔓荊子 甘菊花 川芎 細辛（去葉土） 肉桂（去粗皮） 乾薑（炮） 白茯苓（去皮。以上十二味各一兩）
白話
磁石（五兩，搗碎，用水淘洗去除紅色汁液） 山茱萸（三兩） 熟乾地黃（洗淨烘乾，三兩） 菖蒲（二兩） 木通 防風（去除蘆頭） 山藥 遠志（去除內心） 天雄（炮製，去除皮） 蔓荊子 甘菊花 川芎 細辛（去除葉和泥土） 肉桂（去除粗皮） 乾薑（炮製） 白茯苓（去除皮。以上十二味各一兩）
原文
上件細銼，拌勻，用生絹袋盛，以酒二斗浸七日後，每食前飲之，常令有酒氣。
白話
將上述藥材細細銼碎，攪拌均勻，用生絹袋裝盛，放入二斗酒中浸泡七日後，每次飯前飲用，經常保持有酒氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。