原文
烏髭。胡桃（一枚，捶碎，去殼取全肉，於新瓦中心安頓，四邊著慢火逼，漸漸簇火令近，時時撥轉胡桃，令焦黑，地上放令冷用） 定粉（一錢重）
白話
使鬍鬚變黑。胡桃（一枚，搗碎，去殼取出完整果肉，放在新瓦片中心，四周用慢火烘烤，逐漸將火聚攏靠近，不時撥動胡桃，使其燒焦變黑，放在地上冷卻後備用） 鉛粉（一錢重）
雜方五十八道
再黑膏
雜方五十八道2 句
原文
上件一處研如膏，用小瓷合收之。每用少許，先塗在白髭根上，方用鑷子摘髭，急用手擦藥入白髭竅內，後次即出黃髭。若三數次用，終身不白。每摘一髭，如此用一遍。
白話
將以上藥物一起研磨成膏狀，用小瓷盒收存。每次取用少許，先塗在白色鬍鬚的根部，然後用鑷子拔掉鬍鬚，迅速用手將藥擦入白色鬍鬚的毛孔內，之後長出的就會是黃色鬍鬚。如果使用三到五次，終身不會再變白。每拔一根鬍鬚，就按照這個方法用藥一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。