原文
治產後惡露未盡，寒熱無時，臍腹刺痛。除瘀血，養新血。
白話
治療產後惡露未盡，寒熱不時發作，臍腹刺痛。祛除瘀血，滋養新血。
婦人方下五十四道
紫桂散
婦人方下五十四道3 句
原文
牡丹皮 赤芍藥（二味各一兩半） 川芎 當歸（洗焙） 牛膝（酒浸一宿。三味各半兩） 肉桂（去粗皮） 防風（去蘆頭） 木通 蓬莪朮（煨香切） 香白芷 大黃（濕紙裹煨） 陳橘皮（去白） 桔梗（去蘆頭） 前胡 京三稜（煨香切。十味各一兩）
白話
牡丹皮、赤芍藥（兩味各一兩半）、川芎、當歸（洗淨焙乾）、牛膝（用酒浸泡一夜。三味各半兩）、肉桂（颳去粗皮）、防風（去蘆頭）、木通、蓬莪朮（用火煨香後切片）、香白芷、大黃（用濕紙包裹後煨）、陳橘皮（去白）、桔梗（去蘆頭）、前胡、京三稜（用火煨香後切片。十味各一兩）。
原文
上件為細末。每服三錢，水一盞，生薑三片，煎至七分，微熱服，空心、食前。
白話
以上藥材研磨成細末。每次服用三錢，用水一盞，生薑三片，煎至七分，微溫服用，空腹、飯前。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。