原文治湯火傷。臘茶（不以多少）上件為細末，用煮酒腳調敷。如無煮酒腳，只用好酒亦得。白話提出修訂治療燙傷、火傷。取臘茶（不論多少），將上述藥材研磨成細末，用煮過的酒沉澱物調和後敷在患處。如果沒有煮過的酒沉澱物，只用好酒也可以。