楊氏家藏方

傷折方四十一道

虎骨散

傷折方四十一道2
原文
治閃肭折傷,及風濕客搏,筋骨疼痛。沒藥(別研) 血竭(別研) 丁香 虎脛骨(酥炙。以上四味各一兩) 乳香(半兩,別研) 骨碎補(半兩) 桑白皮(二兩) 赤小豆(六兩)
白話
治療閃挫扭傷骨折,以及風濕侵襲筋骨,導致的筋骨疼痛。沒藥(另外研磨)、血竭(另外研磨)、丁香、虎脛骨(用酥油炙烤。以上四味各一兩)、乳香(半兩,另外研磨)、骨碎補(半兩)、桑白皮(二兩)、赤小豆(六兩)。
原文
上件為細末。每服三錢,煎蘇木、當歸酒調下,乘熱服,空心、臨臥。
白話
以上藥物搗成細末。每次服用三錢,用煎煮過的蘇木、當歸酒調和送服,趁熱服用,在空腹時或臨睡前。