楊氏家藏方

腸風痔漏方五十九道

鯽魚散

腸風痔漏方五十九道2
原文
治痔漏。鯽魚(七枚,長二寸者) 莨菪子(三錢)
白話
治療痔漏。用鯽魚(七條,長約二寸的)和莨菪子(三錢)。
原文
上件將鯽魚取去腸肚,淨洗了,用莨菪子均入在七枚魚肚內,以線繫了,文武火上慢慢炙令通里黃併骨焦,研細。每服一錢,溫酒調下,空心。
白話
上述藥材:將鯽魚去除腸肚,洗淨後,把莨菪子均勻放入七條魚腹內,用線繫緊,用文火和武火慢慢烤到魚身內外焦黃且骨頭也烤焦,研磨成細末。每次服用一錢,用溫酒調服,空腹時服用。