原文
治附骨漏瘡，焮腫疼痛，侵潰膿水不絕，久不生肌。
白話
治療附骨漏瘡，紅腫疼痛，侵蝕潰爛，膿水不斷，長期不長肌肉。
腸風痔漏方五十九道
膽礬散
腸風痔漏方五十九道5 句
原文
膽礬（一兩，火煅白色） 龍骨（半兩，五色者） 白石脂（半兩） 黃丹（二錢，火飛） 蛇蛻（一條全者，燒灰，別研） 麝香（半錢，別研）
白話
膽礬（一兩，火煅至白色） 龍骨（半兩，五色者） 白石脂（半兩） 黃丹（二錢，火飛） 蛇蛻（一條全者，燒灰，另研） 麝香（半錢，另研）
原文
上件除蛇蛻、麝香末外，四味研為細末，同蛇蛻、麝香末和勻。
白話
以上藥材，除蛇蛻、麝香末外，其餘四味研成細末，與蛇蛻、麝香末混合均勻。
原文
先用蔥椒湯洗淨、搵干，次用藥少許，乾摻瘡口。
白話
先用蔥椒湯洗淨、擦乾，然後取少量藥粉，乾摻在瘡口上。
原文
如瘡口小，用紙捻子點藥紝入瘡口內，日三次用之。
白話
如果瘡口小，就用紙捻子沾藥插入瘡口內，每天使用三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。