原文治痔瘡熱痛。鯽魚一枚，破開去腸肚，入穀精草填滿，燒留性。上件為細末，入腦子並蜜同敷之。白話提出修訂治療痔瘡熱痛。鯽魚一條，剖開去除腸肚，放入穀精草填滿，燒至保留藥性。以上藥材研磨成細末，加入冰片和蜂蜜一同敷用。