楊氏家藏方

腸風痔漏方五十九道

穿山甲散

腸風痔漏方五十九道2
原文
治腸風痔疾,疼痛難忍,或下血不止。黃牛角腮(銼) 豬牙皂角(銼) 穿山甲(以上三味各半兩) 蟬蛻(一分)
白話
治療腸風、痔瘡疾病,疼痛難以忍受,或者出血不止。取黃牛角腮(銼碎)、豬牙皂角(銼碎)、穿山甲(以上三味各半兩)、蟬蛻(一分)。
原文
上件藥入在瓷罐子內,炭火燒留性,為細末。每服二錢,胡桃酒調下,食前。
白話
將以上藥材放入瓷罐子內,用炭火燒至保留藥性,研磨成細末。每次服用二錢,用胡桃酒調和後服用,在飯前服用。