原文
治一切痔疾並漏瘡。烏金子 枳殼 威靈仙（去土） 五倍子 紫河車（用金線重樓者） 黃牛角腮（六味各半兩）
白話
治療一切痔瘡疾病以及瘻管瘡口。烏金子、枳殼、威靈仙（去除泥土）、五倍子、紫河車（使用金線重樓品種）、黃牛角腮（這六味藥各半兩）。
腸風痔漏方五十九道
烏金散
腸風痔漏方五十九道2 句
原文
上件入瓷罐子內，以瓦蓋定，用雄白雞糞及黃土封停，入鹽少許和作泥，固濟罐子，用木炭火七斤煅，火盡為度，碾為細末。每服二錢，入鹽少許，空心，溫酒調下。
白話
將上述藥材放入瓷罐內，用瓦片蓋緊，用雄白雞糞和黃土調和，加入少許鹽攪拌成泥狀，密封罐子，用木炭火七斤煅燒，直到火完全燒盡為止，然後研磨成細末。每次服用二錢，加入少許鹽，空腹時用溫酒調服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。