原文
治諸般痔漏下血、疼痛。黃牛角腮（二兩，捶碎） 蛇蛻 豬牙皂角（銼） 刺蝟皮（銼） 棕櫚皮（銼） 黃鼠狼皮 茶蒻葉（剪碎。六味各半兩） 穿山甲（七十片） 貫眾（一兩，銼） 亂髮（一分）
白話
治療各種痔瘡、肛瘻出血、疼痛。黃牛角腮（二兩，捶碎）、蛇蛻、豬牙皂角（銼碎）、刺蝟皮（銼碎）、棕櫚皮（銼碎）、黃鼠狼皮、茶蒻葉（剪碎。以上六味各半兩）、穿山甲（七十片）、貫眾（一兩，銼碎）、亂髮（一分）。
腸風痔漏方五十九道
茶蒻散
腸風痔漏方五十九道4 句
原文
上件拌勻，入瓷瓶內，以鹽泥固濟了，曬乾，用炭火煅通紅為度，候冷取出，研為細末。
白話
將以上藥材攪拌均勻，放入瓷瓶中，用鹽泥密封固定，曬乾，用炭火燒至通紅為止，待冷卻後取出，研磨成細末。
原文
每服二錢，先嚼胡桃肉半枚，次以溫酒調藥同下。
白話
每次服用二錢，先嚼半顆胡桃肉，再用溫酒調和藥末一同服下。
原文
臨臥至五更初又服一服，至辰時更服一服，如此服三日，永除根本。
白話
臨睡前到五更初再服用一次，到辰時又服用一次，這樣連續服用三天，便能永遠消除病根。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。