原文
治一切痔漏，久不愈者。木賊 何首烏 荊芥穗 防風（去蘆頭） 雞冠花（焙） 枳殼（去穰麩炒） 五倍子 黃耆（銼，焙） 槐花（炒） 槐角（以上十味各一兩，同為細末） 豬蹄甲（用豬蹄向後小爪，不著地者甲） 皂角子 皂角刺 麝香皮子 榼藤子 百藥煎 刺蝟皮（以上七味各一兩。入瓷罐子內，鹽泥固濟了，候乾用炭火煅至青煙出取出，與前藥末同研細，次入麝香二錢）
白話
治療一切痔漏，久不痊癒的。木賊、何首烏、荊芥穗、防風（去蘆頭）、雞冠花（焙）、枳殼（去瓤，麩炒）、五倍子、黃耆（銼，焙）、槐花（炒）、槐角（以上十味各一兩，一同研為細末）。豬蹄甲（用豬蹄向後的小爪，不著地的部分）、皂角子、皂角刺、麝香皮子、榼藤子、百藥煎、刺蝟皮（以上七味各一兩。放入瓷罐子內，用鹽泥封固，候乾，用炭火煅燒至青煙冒出後取出，與前藥末一同研細，再加入麝香二錢）。