楊氏家藏方

瘡腫方七十二道

密香散

瘡腫方七十二道3
原文
治下臟風攻注,臁上生瘡,浸潰不止,瘡口不斂,肌肉不生。
白話
治療下臟風邪侵襲,小腿上長瘡,浸潤潰爛不止,瘡口不能癒合,肌肉無法生長。
原文
(以下下諸風方。)黃連 密陀僧 檳榔 木香(四味等分)
白話
(以下是治療各種風邪的藥方。)黃連、密陀僧、檳榔、木香(四味藥等份量)。
原文
上件為細末。每用少許摻瘡口。如膿干,以津唾調敷之。
白話
將以上藥材研磨成細末。每次取少許藥粉撒在瘡口上。如果膿液已乾,就用唾液調和藥粉敷上。