原文
治暴赤眼，昏澀羞明癢痛。白礬（生，二錢半，研） 川烏頭（去皮，二錢半，瓦上焙） 黃連（去須，二錢）
白話
治療突然發作的紅眼病，症狀為視物昏花、乾澀、怕光、發癢、疼痛。白礬（生的，二錢半，研磨成粉）、川烏頭（去除外皮，二錢半，在瓦片上烘烤）、黃連（去除根鬚，二錢）。
眼目方二十八道
如勝散
眼目方二十八道2 句
原文
上件為細末，入白麵半錢和勻，取生薑、薄荷汁調作靨子，貼太陽穴。
白話
將以上藥材研磨成細末，加入白麵半錢混合均勻，再用生薑和薄荷的汁液調和成藥餅，貼在太陽穴上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。