楊氏家藏方

小腸疝氣方二十四道

金殼散

小腸疝氣方二十四道2
原文
治疝氣疼痛,淋渫下部。穀精草 枇杷葉(各一兩半) 鬱金(一兩)
白話
治療疝氣疼痛,用藥湯淋洗下半身。穀精草、枇杷葉(各一兩半),鬱金(一兩)。
原文
上件㕮咀。每用一兩半,水五升,煎數沸,乘熱熏之,去滓通手淋洗。
白話
以上藥材搗碎。每次用一兩半,加水五升,煎煮數次沸騰,趁熱用蒸氣燻患處,然後去除藥渣,用藥湯徹底淋洗。