楊氏家藏方

水氣蠱脹方一十五道

木通散

水氣蠱脹方一十五道3
原文
治脅肋刺痛、膨脹、小便赤澀,及大便不利,或作浮腫。
白話
治療脅肋部刺痛、腹脹、小便顏色赤紅且不順暢,以及大便不暢通,或者出現浮腫。
原文
紫蘇梗 木通 陳橘皮(去白。以上三味各二兩) 甘草(一兩,炙)
白話
紫蘇梗、木通、陳橘皮(去除白色內膜。以上三味各二兩)、甘草(一兩,炙烤過的)
原文
上件㕮咀。每服三錢,水一盞入生薑三片,棗一枚,燈心十莖,同煎至七分,去滓溫服,不拘時候。
白話
以上藥材搗碎。每次服用三錢,加一杯水,放入生薑三片、紅棗一枚、燈心草十莖,一起煎煮至藥液剩七分,濾去藥渣,溫熱服用,不限服用時間。