原文
取一切傳屍勞蟲。青桑枝 石榴枝 桃枝 梅枝 蔥白（五味各七寸） 楊柳枝（五寸） 青蒿（一握，如無以子一合代之） 安息香（一分，酒化，去砂石） 阿魏（一分）
白話
取一切傳屍勞蟲（治療一切傳染性肺癆的寄生蟲）。青桑枝、石榴枝、桃枝、梅枝、蔥白（五味各七寸）、楊柳枝（五寸）、青蒿（一握，如無则以子一合代替）、安息香（一分，用酒化開，去除砂石）、阿魏（一分）。
虛勞方一十二道
五枝散
虛勞方一十二道9 句
原文
以上除阿魏余並銼用，小便一升半煮諸藥，耗及一半去諸藥滓，將藥汁化阿魏再煮十數沸，再濾去滓，放溫分作二服，調後藥：
白話
以上除阿魏外其餘都要切碎，用一升半的小便煎煮各藥，耗去一半後去掉藥渣，用藥汁融化阿魏再煎煮十數沸，再次過濾去渣，放溫後分成兩份服用，調配後續藥材。
原文
硃砂（別研，半兩） 檳榔末（半兩） 麝香（別研，半分）
白話
硃砂（單獨研末，半兩）、檳榔末（半兩）、麝香（單獨研末，半分）。
原文
上三味為細末，研極勻，分二服，用前藥汁調下。
白話
以上三味研成細末，研磨得極其均勻，分成兩份服用，用前面的藥汁調和服用。
原文
五更初一服，三點再一服，辰巳間取下蟲，急以鐵鉗投熱油鐺內煎之，可絕根本。
白話
五更天亮時第一次服用，三點時再次服用，辰巳之間蟲就會排下，立即用鐵鉗夾取投入熱油鍋中煎炸，可以根除病源。
原文
如見蟲色白者，此病必安；如帶黑色，斯已傳入臟，不可療也。
白話
如果排出的蟲呈白色，說明病情一定會好轉；如果帶有黑色，則已經傳入內臟，無法治癒了。
原文
服藥後只以淡粥補之，並不動元氣，效驗無比，切須秘之。
白話
服藥後只喝淡粥補養，並不會損傷元氣，效果顯著，必須保密。
原文
大凡病傳屍者，必須先服此藥取蟲，然後隨證調治，不可一概用藥。
白話
大凡患有傳屍勞的病人，必須先服用此藥驅蟲，然後根據症狀調理治療，不可一概而論地用藥。
原文
如初取下蟲色已黑，縱服妙藥亦無補也，然猶能使不傳它人。
白話
如果初次排出的蟲顏色已經發黑，即使服用再好的藥也無法補救了，但還能防止傳染給他人。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。