楊氏家藏方

補益方三十六道

萆薢分清散

補益方三十六道2
原文
治真元不足,下焦虛寒,小便白濁,頻數無度,漩面如油,光彩不定,漩腳澄下,漩如膏糊。或小便頻數,雖不白濁,亦能治療。益智仁 川萆薢 石菖蒲 烏藥
白話
治療真元不足,下焦虛寒,小便白濁,頻繁無度,小便表面如油,光彩不定,小便腳沉澱下來,小便如膏糊。或者小便頻數,雖然不是白濁,也能治療。益智仁、川萆薢、石菖蒲、烏藥。
原文
上件各等分為細末。每服三錢,水一盞半入鹽一捻,同煎至七分,溫服,食前。
白話
上述藥材各等分,研磨成細末。每次服用三錢,用水一盞半,加入少許鹽,一同煎煮至七分,溫服,飯前服用。