楊氏家藏方

咳嗽方三十七道

止紅散

咳嗽方三十七道2
原文
治心肺客熱,咳嗽吐血。柴胡(去苗,一兩) 胡黃連 宣連(各半兩)
白話
治療心肺鬱熱,咳嗽吐血。柴胡(去除苗部,一兩) 胡黃連 宣連(各半兩)
原文
上件為細末,入硃砂少許研勻。每服二錢,水一盞,煎至半盞,通口服,食後。
白話
以上藥材研磨成細末,加入少量朱砂研磨均勻。每次服用二錢,用水一盞,煎煮至半盞,趁熱服用,飯後服。