楊氏家藏方

咳嗽方三十七道

立安散

咳嗽方三十七道2
原文
治一切咳嗽喘急,坐臥不寧。麻黃(九兩,去根不去節,炒焦黃) 石膏(一兩半,生用) 罌粟殼(一兩,蜜炒) 苦葶藶(半兩,微炒) 藿香(半兩) 人參(去蘆頭,一分)
白話
治療各種咳嗽氣喘急促,坐臥不安。麻黃(九兩,去除根部但不除去節,炒至焦黃)、石膏(一兩半,生用)、罌粟殼(一兩,用蜂蜜炒過)、苦葶藶(半兩,稍微炒過)、藿香(半兩)、人參(去除蘆頭,一分)。
原文
上件為細末。每服二錢,白沸湯調下,食後、臨臥。
白話
以上藥材研磨成細末。每次服用二錢,用滾燙的開水調服,飯後或睡前服用。