楊氏家藏方

咳嗽方三十七道

杏仁煎

咳嗽方三十七道3
原文
治久患肺喘,咳嗽不止,睡臥不得者,服之即定。
白話
治療久患肺喘、咳嗽不止、睡臥不得的人,服用此藥即能平定。
原文
杏仁(去皮尖,微炒,半兩) 胡桃肉(去皮,半兩)
白話
杏仁(去皮尖,微炒,半兩) 胡桃肉(去皮,半兩)
原文
上件入生蜜少許,同研令極細,每一兩作一十丸。每服一丸,生薑湯嚼下,食後,臨臥。
白話
以上藥材加入少許生蜜,一同研磨至極細,每一兩藥粉製成十丸。每次服用一丸,用生薑湯嚼服,飯後及臨睡前服用。