楊氏家藏方

脾胃方六十一道

香術散

脾胃方六十一道3
原文
和脾胃,養三焦,美飲食,化痰飲,破滯氣。
白話
調和脾胃,保養三焦,增進食慾,化解痰飲,破除停滯的氣機。
原文
木香 人參(去蘆頭) 白朮 白茯苓(去皮) 草豆蔻仁 陳橘皮(去白) 肉桂(去粗皮) 枳殼(去穰,麩炒。以上八味各半兩) 細辛(去葉土,一分) 神麯(一兩,炒)
白話
木香、人參(去除蘆頭)、白朮、白茯苓(去除外皮)、草豆蔻仁、陳橘皮(去除內層白膜)、肉桂(去除粗皮)、枳殼(去除內瓤,用麩皮炒過。以上八味藥材各半兩)、細辛(去除葉子和泥土,一分)、神麴(一兩,炒過)。
原文
上件為細末。每服三錢,水一盞,生薑三片,鹽少許,同煎至七分熱服,空心。
白話
將以上藥材研磨成細末。每次服用三錢,用水一盞,加入生薑三片、少許鹽,一同煎煮至藥液剩餘七分,趁熱服用,在空腹時服用。