原文
寬中理氣，溫暖脾胃。治腹脅脹滿，嘔逆噁心，全不思食。
白話
寬中理氣，溫暖脾胃。治療腹脅脹滿、嘔吐呃逆、噁心，完全不想吃東西。
脾胃方六十一道
小理中丸
脾胃方六十一道3 句
原文
蓽澄茄 高良薑（炒） 薑黃（以上三味各一兩） 青橘皮（去白，一兩半） 木香（一分） 草豆蔻（八枚，和皮用） 阿魏（一皂子大，用好醋一茶腳許泡開，用白麵和為餅子，炙熟用）
白話
蓽澄茄、高良薑（炒過）、薑黃（以上三味各一兩）、青橘皮（去除內層白色部分，一兩半）、木香（一分）、草豆蔻（八枚，連皮使用）、阿魏（一皂子大小，用好醋一小茶匙的量泡開，用白麵粉混合做成餅狀，烤熟後使用）。
原文
上件為細末，煮麵糊為丸如綠豆大。每服三十丸至五十丸，溫熟水送下，不拘時候。
白話
以上藥材研磨成細末，用煮過的麵糊調和成丸，大小如綠豆。每次服用三十丸至五十丸，用溫開水送服，不拘時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。